Bat For Lashes — Sad Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad Eyes" van Bat For Lashes.
Songteksten
I don’t like the things you don’t say
Leaving it for such a long long time
Why do you show me those sad sad eyes
Each time you decide to pass on by And when you smile those sad eyes
Look sadder and sadder still
Autumns hue in those sad eyes
Makes me love and love them more
I’ll have a bath, I’ll make the dinner and then I’ll go away for a long long
time
But still you haven’t passed my door
And when you smile those sad eyes
Look sadder and sadder still
I can tell that you’re lonely
But it seems now
There’s nothing you want me to do
So I won’t try to take the sadness from those eyes that I love
Leave it open for someone else to And when you smile those sad eyes
Look sadder and sadder still
Trying to hold it together
Keep my love as light as a feather
Sad eyes baby it’s been such a long time
Keep my heart breaking in the dark
Come and spend the night
Trying to hold it together
Keep my love as light as a feather
Sad eyes baby it’s been such a long time
Keep my heart breaking in the dark
Come and spend the night
Songtekstvertaling
Ik hou niet van de dingen die je niet zegt.
Het zo lang verlaten
Waarom laat je me die droevige ogen zien?
Elke keer als je besluit voorbij te gaan en als je lacht die droevige ogen
Kijk nog triester en triester.
Herfsttint in die droevige ogen
Maakt me liefde en meer van ze houden
Ik neem een bad, ik maak het eten klaar en dan ga ik lang weg.
tijd
Maar je bent nog steeds niet langs mijn deur gekomen.
En als je lacht met die droevige ogen
Kijk nog triester en triester.
Ik zie dat je eenzaam bent.
Maar het lijkt nu
Er is niets wat je wilt dat ik doe.
Dus Ik zal niet proberen om het verdriet van die ogen te nemen waar ik van hou
Laat het open voor iemand anders en als je lacht die droevige ogen
Kijk nog triester en triester.
Ik probeer het bij elkaar te houden.
Hou mijn liefde zo licht als een veer
Sad eyes baby het is zo lang geleden
Laat mijn hart breken in het donker
Kom en breng de nacht door.
Ik probeer het bij elkaar te houden.
Hou mijn liefde zo licht als een veer
Sad eyes baby het is zo lang geleden
Laat mijn hart breken in het donker
Kom en breng de nacht door.