Bat For Lashes — I Saw A Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Saw A Light" van Bat For Lashes.

Songteksten

I saw a light
I saw a light
Coming through the trees
I saw a light
Coming through the trees
Freshly cut lawns
And little children sleepwalking
I saw a light
I saw a light
Shining on a car
And a couple inside
Had committed suicide
Death in your arms
Death in your arms
I saw a light
I saw a light
Coming through the trees
And I packed my things
After I saw the light
I packed my things
The light gave me life
Helped me see more clearly
And the children went to sleep
And the car was towed away
And the leaves were rustling
As the night turned to day
I saw a light
Getting smaller in the distance
And I said goodbye

Songtekstvertaling

Ik zag een licht
Ik zag een licht
Door de bomen komen
Ik zag een licht
Door de bomen komen
Pas gesneden gazons
En kleine kinderen slaapwandelen
Ik zag een licht
Ik zag een licht
Glanzend op een auto
En een paar binnen.
Zelfmoord Had gepleegd
Dood in je armen
Dood in je armen
Ik zag een licht
Ik zag een licht
Door de bomen komen
En ik pakte mijn spullen.
Nadat ik het licht zag
Ik heb mijn spullen gepakt.
Het licht gaf me leven.
Hielp me duidelijker te zien
En de kinderen gingen slapen
En de auto werd weggesleept
En de bladeren geritselden.
Als de nacht op de dag
Ik zag een licht
Kleiner worden in de verte
En ik nam afscheid.