Bat For Lashes — Good Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Love" van Bat For Lashes.
Songteksten
In the night time we are found
Misty sorrow swoop unbound
Whisper you mean it, say you’ll stay
Hold my heart till brighter days
Now I am searching how to get alone
This queen of heart’s dancing on her throne
But I need sorrow, baby, life’s sorrow is the drug
So will I ever find that place they call good love?
Good love
Passed it last night in a dream
Good love
And my heart caught fire
I drove past true love once, in a dream
Like a house that caught fire, it burned and flamed
Then the magician disappeared as quickly as he came
And with a sound like white magic caught in a black car’s blazing trail
The house set fire to my heart
Like an inferno we shone rays
I swallowed the sun in your form
I woke up and you were crying
I woke up and you were saying
Good love
Passed it last night in a dream
Good love
Cause my heart caught fire
Good love
Passed it last night in a dream
Good love
Cause my heart caught fire
Songtekstvertaling
In de nacht zijn we gevonden
Misty sorrow swoop ongebonden
Fluister dat je het meent, zeg dat je blijft
Houd mijn hart vast tot de helderdere dagen
Nu zoek ik hoe ik alleen kan zijn.
Deze koningin van het hart danst op haar troon.
Maar ik heb verdriet nodig, baby, het verdriet van het leven is de drug
Zal ik ooit die plek vinden die ze goede liefde noemen?
Goede liefde
Afgelopen nacht in een droom gepasseerd
Goede liefde
En mijn hart vatte vlam.
Ik reed ooit voorbij ware liefde, in een droom
Als een huis dat in brand vloog, brandde en brandde.
Toen verdween de tovenaar zo snel als hij kwam.
En met een geluid als witte magie gevangen in een zwarte auto ' s brandende spoor
Het huis stak mijn hart in brand
Als een inferno laten we stralen schijnen
Ik heb de zon in jouw vorm ingeslikt.
Ik werd wakker en je huilde.
Ik werd wakker en je zei:
Goede liefde
Afgelopen nacht in een droom gepasseerd
Goede liefde
Omdat mijn hart in brand vloog.
Goede liefde
Afgelopen nacht in een droom gepasseerd
Goede liefde
Omdat mijn hart in brand vloog.