Bat For Lashes — Deep Sea Diver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Sea Diver" van Bat For Lashes.

Songteksten

You came running out of the dark
With the tears in your eyes
This time I’m not afraid
'Cause my heart’s ablaze
Baby, throw your head back
Let your hair down
Oooooooh
Baby, let your hair down
It’s time to get enchanted
You’re a deep sea diver
Tides are turning in your favour
You came running out of the dark
With the tears in your eyes
And the mouth on the moon swore a new
Religion being born
Baby, let your head fall back
Love like you never
Tasted such a good thing on your tongue
Baby, let your scream come
Baby, let your scream come
Said you’d been taken over
By a deeper and unknown
You’d been changed
What’s grown up around you
Is a different skin
You thought I wouldn’t know your face
Baby, if you can’t see out
Know that I can hear you shout
And darling if you can’t see out
You know that I can hear you shout
Hooooohh

Songtekstvertaling

Je kwam uit het donker rennen.
Met de tranen in je ogen
Deze keer ben ik niet bang.
Want mijn hart staat in brand
Baby, gooi je hoofd terug
Laat je haar los.
Oooooooh
Schatje, laat je haar los.
Het is tijd om betoverd te worden.
Je bent een diepzeeduiker.
Het tij keert in je voordeel.
Je kwam uit het donker rennen.
Met de tranen in je ogen
En de mond op de maan zwoer een nieuwe
Religie geboren
Baby, laat je hoofd achterover vallen
Liefde zoals jij nooit
Het smaakte zo ' n goed ding op je tong.
Baby, let your scream come
Baby, let your scream come
Hij zei dat je was overgenomen.
Door een diepere en onbekende
Je was veranderd.
Wat is er om je heen opgegroeid?
Is een andere huid
Je dacht dat ik je gezicht niet zou herkennen.
Schatje, als je niet kunt zien
Weet dat ik je hoor schreeuwen
En schat als je niet kunt zien
Je weet dat ik je hoor schreeuwen.
Hooooohhh