Bastian Baker — Leaving Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving Tomorrow" van Bastian Baker.
Songteksten
Blame it on our sorrow
Smiles have disappeared
Who could be our hero?
Anyone here?
I’m sorry for the love you lost
Yeah I’m sorry for the love you lost
We’re leaving tomorrow and
everyone knows
That the memories we have
are as precious as gold
One bag, no shoes and little
hope
Bombs broke down our home
I leave it all
The days are hot and the
nights cold
Sickness of all sort
I leave it all
I’m sorry for the love you lost
Yeah I’m sorry for the love you lost
We’re leaving tomorrow and
everyone knows
That the memories we have
are as precious as gold
I’m saying goodbye
Saving my tears coz I ain’t
gonna cry
In front of you.
So I’m saying goodbye. I’ll
think of you once I’ve started
to fly.
I’m sorry for the love you lost
Yeah I’m sorry for the love you lost
We’re leaving tomorrow and
everyone knows
That the memories we have
are as precious as gold
Blame it on our sorrow
Smiles have disappeared
Who could be our hero?
Anyone here?
Songtekstvertaling
Geef ons verdriet de schuld.
Glimlachen zijn verdwenen.
Wie kan onze held zijn?
Is hier iemand?
Het spijt me voor de liefde die je verloor.
Ja, Het spijt me voor de liefde die je verloor.
We vertrekken morgen en
iedereen weet het.
Dat de herinneringen die we hebben
zijn zo kostbaar als goud
Een tas, geen schoenen en kleine
hoop
Bommen hebben ons huis vernield.
Ik laat alles achter.
De dagen zijn heet en de
nachten koud
Ziekte van alle soort
Ik laat alles achter.
Het spijt me voor de liefde die je verloor.
Ja, Het spijt me voor de liefde die je verloor.
We vertrekken morgen en
iedereen weet het.
Dat de herinneringen die we hebben
zijn zo kostbaar als goud
Ik neem afscheid.
Ik red mijn tranen omdat ik dat niet ben.
ik ga huilen.
Voor je neus.
Dus ik neem afscheid. Ik zal ...
denk aan je als ik eenmaal begonnen ben.
vliegen.
Het spijt me voor de liefde die je verloor.
Ja, Het spijt me voor de liefde die je verloor.
We vertrekken morgen en
iedereen weet het.
Dat de herinneringen die we hebben
zijn zo kostbaar als goud
Geef ons verdriet de schuld.
Glimlachen zijn verdwenen.
Wie kan onze held zijn?
Is hier iemand?