Bastian Baker — Earrings on a Table songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earrings on a Table" van Bastian Baker.

Songteksten

Earrings on a table
That’s all I got left from you
And feelings I’m not able
To show you when I’m with you.
I don’t want to say too much
Let’s just keep in touch
And hope we’ll meet again.
I’ve been fighting so long
Against feelings so strong
I didn’t want to love you in vain
Cause after all this time
Of sharing thoughts of mine
It burns your soul inside
It melts my world, my pride
Earrings on a table
And a lock of your hair
Like a link to remind us of all of the things we shared.
In Bastille speria,
A 3 star hotel made of firey passion
First floor under sex attack
Room a hundred four. That’s where we are stuck.
Cause after all this time
Of sharing thoughts of mine
It burns your soul inside
It melts my world, my pride
Earrings on a table
Is that all I will keep of you?
Lying on a floor of marble
Exhausted I’m wrapped in you
I remember that night
I first started writing about you
Earrings on a table
I lost you.

Songtekstvertaling

Oorbellen op een tafel
Dat is alles wat ik nog van je heb.
En gevoelens die ik niet kan
Om je te laten zien wanneer ik bij je ben.
Ik wil niet te veel zeggen.
We houden contact.
En hoop dat we elkaar weer zien.
Ik vecht al zo lang.
Tegen gevoelens die zo sterk zijn.
Ik wilde niet tevergeefs van je houden.
Want na al die tijd
Van het delen van gedachten van mij
Het brandt je ziel van binnen.
Het smelt mijn wereld, mijn trots
Oorbellen op een tafel
En een lok van je haar
Als een link om ons te herinneren aan alle dingen die we deelden.
In Bastille speria,
Een 3-sterren hotel gemaakt van vuurige Passie
Eerste verdieping onder sex aanval
Kamer vierhonderd. Daar zitten we vast.
Want na al die tijd
Van het delen van gedachten van mij
Het brandt je ziel van binnen.
Het smelt mijn wereld, mijn trots
Oorbellen op een tafel
Is dat alles wat ik van je hou?
Liggend op een vloer van marmer
Uitgeput ben ik in jou gewikkeld.
Ik herinner me die nacht
Ik begon over jou te schrijven.
Oorbellen op een tafel
Ik ben je kwijt.