БАСТА — Личное дело songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Личное дело" van БАСТА.
Songteksten
Это твое личное дело
Куда поворачивать — на право или на лево
Двигаться вперед или остаться тут
Это никого не ебёт, ты сам выбираешь маршрут
Это… Это твое личное дело
Чем напиваться — коньяком или пуэром
Курить понику или беспонтовое сено
С ментолом тоненькие или солдатский Camel
Это… Это твое личное дело
На какую тему общаться с этим неодекватным челом
Попытаться договориться, что бы остаться целым
Или достать биту и сломать ему колено
Это… Это твое личное дело
Соблюдать правила или гонять по беспределу
Проехав на красный свет можешь покинуть белый,
Но это (это) твоё личное дело
Рэпер, футбольный фанат, гопник, антифашист
Студент, панк или эмо
Растаман, спортсмен или коммерсант
Ты делаешь карьеру — это твоё личное дело
Чей портрет повесить на стену
Эйнштейна, Памеллы или Eminem’а
Капитана Немо, Ленина, Кобейна или Нельсона Манделлы
Это (это) твоё личное дело
Принглс или Естрелла,
Микеланджело или Донателло, Мускат или Изабелла,
Сулугуни или Моцарелла,
Cayenne или Panamera — это твоё личное дело
Спокойствие или нервный, скорость или первый
До упора или в меру
Это (это) твоё личное дело
Это (это) твоё личное дело
Это личное дело каждого
Принимать то что приходит или… или идти на кражу
Надеяться на заряженного батю или на то как карта ляжет
…Дело каждого
Кто как себя проявит однажды
Их толпа, вас двое рам за гаражами
Бежать или… или остаться корешами
Личное дело каждого, решайте сами
Навязчивая мечта о зеленых бумажках, или
Пример того какой жизнью живут старшие
По своей воле или… или по чей-то отмашке
Сам по себе или… или в общей упряжке
Демократы или наши
Дима или Вова, Хрюша или Степашка
Имеешь мнение или хаваешь из общей параши
На своем до конца или… или пляшешь вашим и нашим
Бьешься за правду в себе… или с калашиком
Штаты… или все-таки Russia
За рулем или в багажнике
Отбиваешь вложенные бабки, или за бабки отбиваешь башни
Личное дело каждого
Гордиться своим районом и серой пятиэтажкой
Или ездить по ушам, мол «Я рос на Патриарших»
На Патриарших? Ладно, тебе привет от наших
Кепка, фуражка, шляпа, каска или панама
Тюремная роба или фланелевая пижама
Жанна Фриске или Булат Окуджава
Свободный художник или… или жертва жанра
Прикинут по простому или бобик ряженный
С кем скажут с тем и ляжешь
Быть разбавленной шнягой или остаться небодяженным
Дорожить любовью или предавать ее с дворняжками
Это, это личное дело каждого
Жить на всю катушку или low budget
Плыть по тихому или… или по полному куражить
Личное дело каждого… удачи!
Songtekstvertaling
Dit is je eigen zaak.
Waar te draaien-naar rechts of naar links
Vooruit of blijf hier.
Het neukt niemand, je kiest je eigen route.
Dit is je persoonlijke zaak.
Wat te drinken krijgen-cognac of Puer
Rokende poniko of bespontovoe Hooi
Met menthol thin of soldier ' s Camel
Dit is je eigen zaak.
Over welk onderwerp om te chatten met deze neodekvatnoe wenkbrauwen
Probeer te onderhandelen om heel te blijven
Of pak een knuppel en breek zijn knie
Dit is je eigen zaak.
Om te voldoen aan de regels of om te rijden op wetteloosheid
Als je door rood rijdt, kun je de witte verlaten.,
Maar dit is jouw zaak.
Een rapper, een voetbalfan, een hooligan, een Antifascist
Student, punk of emo
Rastafari, sportman of koopman
Je maakt een carrière-het is je eigen zaak
Wiens portret moet ik aan de muur hangen?
Einstein 's, Pamela' s of Eminem
Kapitein Nemo, Lenin, Cobain of Nelson Mandella
Dit (dit) is uw persoonlijke zaken
Pringles of Estrella,
Michelangelo of Donatello, Muscat of Isabella,
Suluguni of mozzarella,
Cayenne of Panamera is uw eigen zaak
Kalm of nerveus, snelheid of eerst
Tot de grens of met mate
Dit (dit) is uw persoonlijke zaken
Dit (dit) is uw persoonlijke zaken
Dit is een persoonlijke zaak.
Neem wat er komt of niet... of ga voor de diefstal.
Hoop op een geladen Batu of hoe de kaart zal vallen
... Iedereens zaken
Die op een dag zal opdagen
Hun mensen, jullie twee rammen achter de garages.
Vluchten of blijven... of kammen
Persoonlijke kwestie van iedereen, beslis voor jezelf
Obsessieve droom van groenboek, of
Een voorbeeld van wat voor leven oudere mensen leiden
Door je eigen wil of... of het signaal van iemand anders.
Alleen of... of in een team
Democraten of onze
Dima of Vova, piggy of Stepashka
Heeft u een mening of eet u uit de Algemene Parasha
Tot het einde van de OK... of dans jouw en onze
Je Vecht voor de waarheid in jezelf... of met een kalashik
Staat... of Rusland, immers.
Achter het stuur of in de kofferbak
Neem je het geïnvesteerde geld terug, of heroveren je de torens voor het geld
Persoonlijke zaken
Wees trots op je buurt en het grijze vijf verdiepingen tellende gebouw.
Of op de oren rijden, zeggen ze " ik ben opgegroeid op patriarchaal»
Op Patriarchen? Groeten van onze mensen.
Pet, pet, hoed, harde hoed of Panama hoed
Gevangenisjas of flanellen pyjama ' s
Zhanna Friske of Bulat Okudzhava
Een freelance artiest of ... of een slachtoffer van het genre.
Schatting voor eenvoudige of Bobby mummers
Met wie ze zeggen dat je naar bed gaat
Een verdunde shnyaga zijn of niet geladen blijven
Koester de liefde of verraadt het met bastaards.
Dit is een persoonlijke zaak voor iedereen.
Leef ten volle of met een laag budget
Zweven op een rustige OK ... of vol moed.
Persoonlijke kwestie van iedereen ... succes.