БАСТА — Детка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Детка" van БАСТА.
Songteksten
Знаешь, а я боюсь тебя, сумашедшая
Если ты рядом, надо кричать Attention…
В любой миг может произойти катастрофа
Вдребезги стёкла, летят одни осколки
Нет ты не жестокая, ты просто спятила
Сейчас смеешься, а минуту назад плакала
Нравится изводить меня по мелочам?
Знаешь, что милая лучше обратись к врачам!
А как летели из окна мои шмотки, твои проклятья
В догонку — ты просто вспомни…
Смотришь на меня, как ангел, невинная
Связываешь меня нитями невидимыми
Я схожу от тебя с ума, шантажистка
Твои миксы- тут отдыхает даже Dj List
Ты часовой механизм, атомная бомба,
Но мне нравится твоя игра.прикольно.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу- по коже мороз.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу-по коже мороз.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу- по коже мороз.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу- по коже мороз.
И как бы ты не жалила, тебе всегда мало
Вспомни как ты удалила из компа мои файлы
Подумал- случайно, бывает, ладно,
А сутра нашёл Титаник-мой комп в ванной.
С тобой как на вулкане, жёсткое сафари
С тобою рядом отдыхает Мата Хари
Ты как королева Англии- всегда права
Хочешь быть у руля, быть без короля,
Но у этого корабля всего один штурвал
Знаешь и я готов к штурмам и штормам
Я не сторонник правил, просто будь честна
Нуу хотя бы один раз из ста.
Я знаю тебе нужен особенный подход
Правильная комбинация, секретный код
Хитрый Кот знает твои слабости
Давай расслабимся немного, возьми паузу.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу- по коже мороз.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу-по коже мороз.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу- по коже мороз.
Детка, ты просто космос,
Когда тебя я вижу- по коже мороз.
Songtekstvertaling
Weet je, Ik ben bang voor je, gek.
Als je in de buurt bent, moet je aandacht roepen.…
Op elk moment kan zich een ramp voordoen
Verbrijzeld glas, enkel flying fragmenten
Nee, je bent niet wreed, je bent gewoon gek.
Nu lach je, maar een minuut geleden huilde je.
Val je me graag lastig over kleine dingen?
Weet je wat, schat, je kunt beter naar de dokters gaan!
En hoe mijn kleren uit het raam vlogen, jouw vloeken
Bij de inhaalslag ... …
Je kijkt naar me als een engel, onschuldig
Je bindt me vast met onzichtbare draden.
Ik ben gek op je, afperser.
Je mixen-zelfs Dj lijst rust hier
Je bent een klok, atoombom.,
Maar ik hou van je spel.koel.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.
En hoeveel je ook steekt, het is nooit genoeg voor je.
Weet je nog hoe je mijn bestanden van je computer verwijderde?
Dacht-per ongeluk, gebeurt, oké,
Sutra vond de Titanic, mijn computer in de badkamer.
Het is als een vulkaan met jou, hard Safari.
Mata Hari rust naast je.
Je bent als de Koningin van Engeland - altijd gelijk
Als je aan het roer wilt staan, zonder koning,
Maar dit schip heeft maar één wiel.
Ik ben klaar voor stormen en stormen.
Ik ben geen voorstander van regels, wees gewoon eerlijk.
Minstens één op de honderd.
Ik weet dat je een speciale aanpak nodig hebt.
De juiste combinatie, een geheime code
Sly cat kent je zwakheden.
Laten we een beetje ontspannen, een pauze nemen.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.
Baby, you ' re just space,
Als ik je zie, krijg ik de kriebels.