БАСТА — Целого мира мало songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Целого мира мало" van БАСТА.

Songteksten

Посмотри мне в глаза.
Не враги с тобой, не друзья.
Я хочу обнять и нельзя.
Оглянуться уходя.
Сколько жизни нужно пройти.
Сколько раз тебя отпустить.
И куда приводят мечты.
Приказать себе забыть.
Это больше, чем любить.
И целого мира мало.
И все от нуля, все с начала.
Этот первый случайный взгляд.
И молчание невпопад.
Мои пальцы в твоих дрожат.
И целого мира мало.
И все от нуля, все с начала.
Прорываясь сквозь пелину.
В твоих руках утону.
Это было всего одну
Любовь тому назад,
Любовь тому назад.
Друг от друга так далеки.
Как погасшие маяки.
Своей гордости вопреки.
Я все жду твои шаги.
Задыхаясь от любви.

Songtekstvertaling

Kijk in mijn ogen.
Geen vijanden met jou, geen vrienden.
Ik wil een knuffel en ik kan het niet.
Kijk terug als je weggaat.
Hoeveel leven je moet doormaken.
Hoe vaak moet ik je nog laten gaan?
En welke dromen kunnen komen.
Zeg tegen jezelf dat je het moet vergeten.
Het is meer dan liefde.
En de hele wereld is niet genoeg.
En allemaal vanaf het begin.
Die eerste vluchtige blik.
En de stilte is ongepast.
Mijn vingers trillen in de jouwe.
En de hele wereld is niet genoeg.
En allemaal vanaf het begin.
Door de muur breken.
Ik verdrink in je handen.
Het was er maar één.
Liefde geleden,
Liefde geleden.
Van elkaar tot nu toe.
Als vuurtorens die uitgingen.
Ondanks zijn trots.
Ik wacht nog steeds op je voetstappen.
Verstikkend van liefde.

Videoclip voor het nummer Целого мира мало (БАСТА)