Basia Bulat — Why Can't It Be Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Can't It Be Mine" van Basia Bulat.

Songteksten

Last night I saw you spin around in my head
Turn the lights off and settle down inside
Feeling as far but it always dies in the night
Just close your eyes
Hold your breathe, and then
I wanna believe you
You know that I try
It’s just the way that you look sometimes
Oh it’s been hard on me It’s only feeling
But after all this time, why can’t it be mine?
Do do do do Oh oh oh La da da da da da da And you made up your mind
For the lasting place
One little thought and I’ll forget everything
Just one last time before we’re all sleep
Reach across the space tonight to me And I will believe you
It’s just the way that you look sometimes
Oh it’s been hard on me It’s only feeling
But after all this time, why can’t it be mine?
Do do do do Oh oh oh La da da da da da da da da Oh oh oh oh Why can’t it be mine?
Oh oh oh oh Why can’t it be mine?
Oh oh oh oh Why can’t it be mine?

Songtekstvertaling

Gisteravond zag ik je in m ' n hoofd draaien.
Doe de lichten uit en ga naar binnen.
Ik voel me zo ver maar het sterft altijd in de nacht
Doe je ogen dicht.
Hou je adem in, en dan
Ik wil je geloven.
Je weet dat ik het probeer.
Zo zie je er soms uit.
Oh het is moeilijk voor me geweest Het is alleen maar gevoel
Maar na al die tijd, Waarom kan het niet van mij zijn?
Doe do do Oh oh oh oh oh La da da da da da da DA DA en je hebt een besluit genomen
Voor de duurzame plaats
Eén gedachte en ik vergeet alles.
Nog één keer voor we allemaal slapen.
Reik vanavond door de ruimte naar mij En Ik zal je geloven
Zo zie je er soms uit.
Oh het is moeilijk voor me geweest Het is alleen maar gevoel
Maar na al die tijd, Waarom kan het niet van mij zijn?
Oh oh oh oh oh La da da da da da da da DA DA oh oh oh oh oh oh oh oh waarom kan het niet van mij zijn?
Waarom kan het niet van mij zijn?
Waarom kan het niet van mij zijn?