Basia Bulat — In The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Night" van Basia Bulat.
Songteksten
All the hopes that you’ve been holding on to for so long
And the fires you’ve been chasing down now are all gone
I can tell you are a long way from the one you love
Ohh the night it takes so long to fall
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
I will hide away my fortunate son
He’s soon to fall, if I let him go But I’ll always know on my life he’s not the only one,
no no…
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
I will hide away my fortunate son
He’s soon to fall, if I let him go But I’ll always know on my life he’s not the only one,
no no Smoke and shadows following me To my heart like a p (?)
Carrying stone (?) I can
Still not believe the words that you sing
So heavy are your own
Ohhhhhhhhhhh no All my life I’ve spent out wandering the farthest south
Oh that weathervane is holding out to hold me down
And a heart like yours should never have to go without
But sometimes it takes the night to fall
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
I will hide away my fortunate son
He’s soon to fall, if I let him go But I’ll always know on my life he’s not the only one
No on my life he’s not the only one
No you can never have my fortunate son
No no No no no
Songtekstvertaling
Alle hoop waar je al zo lang aan vasthoudt
En de branden waar je nu op jaagt zijn allemaal weg.
Ik zie dat je ver weg bent van degene van wie je houdt.
Ohh the night it takes so long to fall
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
Ik zal me verstoppen voor mijn gelukkige zoon.
Hij zal binnenkort vallen, als ik hem laat gaan ... maar Ik zal altijd weten dat hij niet de enige is.,
nee nee…
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
Ik zal me verstoppen voor mijn gelukkige zoon.
Hij zal binnenkort vallen, als ik hem laat gaan ... maar Ik zal altijd weten dat hij niet de enige is.,
geen rook en schaduwen die me volgen naar mijn hart als een p?)
Met steen?) I can
Geloof nog steeds niet de woorden die je zingt
Zo zwaar zijn je eigen
Ohhhhhhhhhhhhh nee mijn hele leven heb ik rondgedwaald in het verste zuiden
Oh dat weathervane Houdt me vast
En een hart als dat van jou zou nooit zonder moeten gaan.
Maar soms duurt het de nacht om te vallen
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
Ik zal me verstoppen voor mijn gelukkige zoon.
Hij zal binnenkort vallen, als ik hem laat gaan ... maar Ik zal altijd weten dat hij niet de enige is.
Nee, Hij is niet de enige.
Nee, je kunt nooit mijn gelukkige zoon krijgen.
Nee nee nee nee nee