Basia Bulat — I’m Forgetting Everyone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I’m Forgetting Everyone" van Basia Bulat.
Songteksten
Mine was a memory of amber walls
Yours was a house with the strangest doors.
One day you told me your heart was full
I wanted to know what the trouble was.
I loved a story for what it’s worth,
Spun them around me to watch them grow
Like you found a way to forget some time ago
That I was your waterfall.
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the river comes undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone.
How did you bury these trails in dirt?
Must be the way that you carry on I can recall every second thought
You watered them dearly and drowned them all.
I had been searching for Camelot
Finding your way somewhere down below
When you found a way to forgive some time ago,
without ever asking first.
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the rivers come undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting every word.
Songtekstvertaling
De mijne was een herinnering aan amber muren.
Jouw huis was een vreemd huis.
Op een dag zei je dat je hart vol was.
Ik wilde weten wat het probleem was.
Ik hield van een verhaal voor wat het waard is.,
Ik draaide ze om me heen om ze te zien groeien.
Alsof je een tijd geleden een manier vond om het te vergeten.
Dat ik je waterval was.
Als je zegt dat je goed was geweest
Maar je weet niet waar je was.
Ik vergeet elk woord.
Ik vergeet iedereen.
Waar het water langzaam valt
Waar de rivier ontspringt
Ik vergeet elk woord.
Ik vergeet iedereen.
Hoe heb je deze paden begraven in het vuil?
Dat moet de manier zijn waarop je doorgaat. ik kan me elke seconde herinneren.
Je gaf ze veel water en verdronk ze allemaal.
Ik was op zoek naar Camelot.
Vind je weg ergens beneden
Toen je een tijd geleden een manier vond om te vergeven,
zonder het eerst te vragen.
Als je zegt dat je goed was geweest
Maar je weet niet waar je was.
Ik vergeet elk woord.
Ik vergeet iedereen.
Waar het water langzaam valt
Waar de rivieren ontspringen
Ik vergeet elk woord.
Ik vergeet elk woord.