Barton Carroll — Dark Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Place" van Barton Carroll.
Songteksten
Take me to a dark place.
I’ve never been out of this town.
Might as well go to a dark place.
Lock me in the closet.
Put the key at the front of the door.
So I can get it.
If I need it.
I’ve never been here before.
Kinda diggin the experience.
Kinda diggin the space.
Kinda diggin diggin my own hole.
With dirt on my face.
And my foot chained to a pole.
Some boys chase girls.
And drink whiskey and wine.
Gonna sit here in the dark and dirt.
And laugh at my former life.
Take me to a lighter place.
So light that I can’t see.
Like the sun or a bolt of lightning.
Something that will blind me.
Take me to see night.
Take me to see god.
Take me to someone’s bed.
And make me do my job.
Take me to a dark place.
I’ve never been out of this town.
Might as well go to a dark place.
Lock me in the closet.
Put the key at the front of the door.
So I can get it if I need it.
Never been here before.
Kinda diggin the experience.
Songtekstvertaling
Breng me naar een donkere plek.
Ik ben nog nooit uit deze stad geweest.
We kunnen net zo goed naar een donkere plek gaan.
Sluit me op in de kast.
Zet de sleutel voor de deur.
Zodat ik het kan krijgen.
Als ik het nodig heb.
Ik ben hier nog nooit geweest.
Ik vind het leuk.
Ik graaf de ruimte.
Ik graaf mijn eigen gat.
Met vuil op mijn gezicht.
En mijn voet vastgeketend aan een paal.
Sommige jongens jagen op meisjes.
En drink whisky en wijn.
Ik ga hier zitten in het donker en vuil.
En lachen om mijn vroegere leven.
Breng me naar een lichtere plek.
Zo licht dat ik niet kan zien.
Zoals de zon of een bliksemschicht.
Iets dat me blind maakt.
Breng me naar night.
Breng me naar god.
Breng me naar iemands bed.
En laat me mijn werk doen.
Breng me naar een donkere plek.
Ik ben nog nooit uit deze stad geweest.
We kunnen net zo goed naar een donkere plek gaan.
Sluit me op in de kast.
Zet de sleutel voor de deur.
Zodat ik het kan krijgen als ik het nodig heb.
Ik ben hier nog nooit geweest.
Ik vind het leuk.