Bartashevich — Не Оставляй Меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не Оставляй Меня" van Bartashevich.
Songteksten
Ночь разделила нас напополам,
Ведь я где-то здесь, а ты где-то там.
Мне без тебя здесь никак нельзя,
Не оставляй меня, не оставляй меня.
Снова привет, снова прощай,
Пора …, и не вспоминай.
Это так странно, это так странно.
Сыграна роль, город погас,
Выключи свет, реки из глаз,
Не оставляй меня, не оставляй меня.
Ночь разделила нас напополам,
Ведь я где-то здесь, а ты где-то там.
Ты не один, и я не одна,
Такая любовь больше не нужна.
Ночь разделила нас напополам,
Ведь я где-то здесь, а ты где-то там.
И мне без тебя здесь никак нельзя,
Не оставляй меня, не оставляй меня.
Здесь тишина, там тишина,
Прячется взгляд, и ночью без сна,
Пусты города, пустая зима.
Несколько слов, пепел в глаза,
Желтый песок, ночная гроза.
Не оставляй меня, не оставляй меня.
Ночь разделила нас напополам,
Ведь я где-то здесь, а ты где-то там.
Ты не один, и я не одна,
Такая любовь больше не нужна.
Ночь разделила нас напополам,
Ведь я где-то здесь, а ты где-то там.
И мне без тебя здесь никак нельзя,
Не оставляй меня, не оставляй меня.
Снова привет, снова прощай,
Пора …, и не вспоминай.
Это так странно, это так странно.
Ночь разделила нас напополам,
Ведь я где-то здесь, а ты где-то там.
Ты не один, и я не одна,
Такая любовь больше не нужна.
Ночь разделила нас напополам,
Ведь я где-то здесь, а ты где-то там.
И мне без тебя здесь никак нельзя,
Не оставляй меня, не оставляй меня.
Songtekstvertaling
De nacht verdeelde ons in tweeën,
Ik ben hier ergens, en jij bent daar.
Ik kan hier niet zijn zonder jou.,
Laat me niet alleen.
Nogmaals hallo, tot ziens.,
Het is tijd ... en ik weet het niet meer.
Het is zo raar, het is zo raar.
De rol werd gespeeld, de stad ging uit,
Doe het licht uit, rivieren uit je ogen.,
Laat me niet alleen.
De nacht verdeelde ons in tweeën,
Ik ben hier ergens, en jij bent daar.
Je bent niet alleen, en ik ben niet alleen.,
Zulke liefde is niet langer nodig.
De nacht verdeelde ons in tweeën,
Ik ben hier ergens, en jij bent daar.
En ik kan hier niet zijn zonder jou.,
Laat me niet alleen.
Stilte hier, stilte daar.,
Verbergt het oog, en ' s nachts zonder slaap,
Lege steden, lege winter.
Een paar woorden, as in de ogen,
Geel zand, nachtstorm.
Laat me niet alleen.
De nacht verdeelde ons in tweeën,
Ik ben hier ergens, en jij bent daar.
Je bent niet alleen, en ik ben niet alleen.,
Zulke liefde is niet langer nodig.
De nacht verdeelde ons in tweeën,
Ik ben hier ergens, en jij bent daar.
En ik kan hier niet zijn zonder jou.,
Laat me niet alleen.
Nogmaals hallo, tot ziens.,
Het is tijd ... en ik weet het niet meer.
Het is zo raar, het is zo raar.
De nacht verdeelde ons in tweeën,
Ik ben hier ergens, en jij bent daar.
Je bent niet alleen, en ik ben niet alleen.,
Zulke liefde is niet langer nodig.
De nacht verdeelde ons in tweeën,
Ik ben hier ergens, en jij bent daar.
En ik kan hier niet zijn zonder jou.,
Laat me niet alleen.