Barry White — L.A. My Kinda Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L.A. My Kinda Place" van Barry White.
Songteksten
LA, my kinda place
My kinda town, down
I like the city at night
In summer time
I was raised right here in LA
On the South-East side, …ide
Not caught on the run
It’s party time
Sexy freaks are out on the streets
Blowing it right, fine
Cruising slow, no pressure to go
Enjoying the night lights
Take a free ride
With just about any friend
It will be well worth your time
If there’s someone with you
And you feel romantic too
Go up on the Harlem Drive
Or from Newport in Malibu
The coastline is so nice
Take a seat, there’s just so much to see
It really, it really dazzles ya'
LA, is my kinda place
My kinda town, down
City lights sparkle at night
In the summertime
Rock & roll, hip-hop and soul
From rappers to jazz players
Sexy moves, that music too
Can make your night right
We got the Rams and Radars
The dutchess and makers
And L.A. queenies
Whatever you like
Is out here at night
In the West Coast scene
Don’t be surprised, if right before your eyes
You see someone you might know
For mamous people stay right here in L. A
Than anywhere else in this world
Thru the immsersive attractions
And in the laid action
It’s Hollywood and East Bay
From the mountains to the beach
Up and down on the streets
Whatevery you like is out there at night
LA, is my kinda place
My kinda town, down
I like the city at night
In summertime
Yeah, LA is my kinda place
My kinda town, down
City lights sparkle at night
In the summertime
LA, is my kinda place
My kinda town, down
LA, LA, LA, LA…
Songtekstvertaling
LA, mijn soort plek
Mijn soort stad, down
Ik hou van de stad ' s nachts
In de zomer
Ik ben hier in LA opgegroeid.
Aan de zuid-oost kant, ... ide
Niet gepakt op de vlucht
Het is feest.
Sexy freaks zijn op straat
Het goed verknallen, prima.
Vaart langzaam, geen druk om te gaan
Genieten van de Nachtlampen
Neem een gratis ritje
Met bijna elke vriend
Het zal de moeite waard zijn.
Als er iemand bij je is
En jij voelt je ook romantisch.
Ga naar de Harlem Drive
Of Van Newport in Malibu
De kustlijn is zo mooi
Ga zitten, er is zoveel te zien.
Het verbaast je echt.
LA, is mijn soort plek
Mijn soort stad, down
Stadslichten glinsteren ' s nachts
In de zomer
Rock & roll, hip-hop en soul
Van rappers tot jazzspelers
Sexy moves, die muziek ook.
Kan je nacht goed maken
We hebben de rammen en Radars.
De Nederlanders en makers
En L. A. queenies
Wat je maar wilt.
Is hier ' s nachts
In de westkust scene
Wees niet verrast, als het recht voor je ogen is.
Je ziet iemand die je misschien kent.
Voor mamous mensen blijven hier in L. A.
Dan ergens anders in deze wereld
Door de immsersieve attracties
En in de gelegde actie
Het is Hollywood en East Bay.
Van de bergen naar het strand
Op en neer op straat
Wat je ook leuk vindt, het is daar ' s nachts.
LA, is mijn soort plek
Mijn soort stad, down
Ik hou van de stad ' s nachts
In de zomer
Ja, LA is mijn soort plek.
Mijn soort stad, down
Stadslichten glinsteren ' s nachts
In de zomer
LA, is mijn soort plek
Mijn soort stad, down
LA, LA, LA, LA…