Barry White — Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free" van Barry White.
Songteksten
Freedom makes live worth living
And freedom makes live worth giving
To be free, free, to be me
(Free, free, free, free…)
Every living thing, that God made, is free
I’m free
And no matter
That’s what it’s gonna be
Free
I’m free
And no matter
God made this life for me
Everybody’s got the right
To live the way they want to, the way they like
I don’t intend to bother you
So don’t concern yourself 'bout what I do
Telling you I’m free
(Free, free, free, free…)
I’m free
And no matter
God gave this life to me
I’m free
To win a loot
And no matter
I’ve got that ride to truth
Yes I do
I’m not always right, sometimes I’m wrong
I know that I’m weak, and I know I’m strong
But God is the power that I’ve got (oh yeah!)
I don’t pretend that I’m something, I know I’m not
That’s why I’m telling you I’m free
(Free, free, free, free…)
I’m free
I’m free
I’m free
I’m free
(Free, free, free…)
I’m free…
I’m free
And no matter
That’s what it’s gonna be
You’re free
To live your life your way
And no matter
What I do, what I think, or say
Free
I’m free
That’s what it’s gonna be
Ha ha ha, ha!
(Free, free, free…)
Songtekstvertaling
Vrijheid maakt leven de moeite waard
En vrijheid maakt het leven de moeite waard om te geven
Om vrij te zijn, vrij, om mij te zijn
(Vrij, Vrij, Vrij, Vrij…)
Elk levend ding, dat God gemaakt heeft, is vrij.
Ik ben vrij.
En maakt niet uit
Dat zal het worden.
Gratis
Ik ben vrij.
En maakt niet uit
God heeft dit leven voor mij gemaakt.
Iedereen heeft het recht.
Om te leven zoals ze willen, zoals ze willen.
Ik wil u niet storen.
Dus maak je geen zorgen over wat ik doe.
Ik zeg je dat ik vrij ben.
(Vrij, Vrij, Vrij, Vrij…)
Ik ben vrij.
En maakt niet uit
God heeft me dit leven gegeven.
Ik ben vrij.
Om een buit te winnen
En maakt niet uit
Ik heb die rit naar de waarheid.
Ja, dat doe ik.
Ik heb niet altijd gelijk, soms heb ik het mis.
Ik weet dat ik zwak ben, en ik weet dat ik sterk ben.
Maar God is de kracht die ik heb (oh ja!)
Ik doe niet alsof ik iets ben, ik weet dat ik dat niet ben.
Daarom zeg ik dat ik vrij ben.
(Vrij, Vrij, Vrij, Vrij…)
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
(Vrij, Vrij, Vrij…)
Ik ben vrij.…
Ik ben vrij.
En maakt niet uit
Dat zal het worden.
Je bent vrij.
Om je leven op jouw manier te leven
En maakt niet uit
Wat ik doe, wat ik denk, of zeg
Gratis
Ik ben vrij.
Dat zal het worden.
Ha ha ha, ha!
(Vrij, Vrij, Vrij…)