Barry McGuire — Peace (Hart/Davis) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace (Hart/Davis)" van Barry McGuire.
Songteksten
Sometimes when I’m thinking
Just kind of halfway sleeping
One thought is always the same.
It’s all about how rich I am
To have a hold of my Saviour’s hand
That’s why I’m praising His Name.
He gives me peace, wonderful peace.
Holdin' on to my Saviour’s hand.
I found peace, wonderful peace.
Holdin' on to my Saviour’s hand.
Then I think of all the sorrow
Coming on the world tomorrow
I know it don’t have to be.
If only all the selfish hearts
Playing out their selfish parts
Take the time to look up and see.
Well, they’d find peace, wonderful peace.
Holdin' on to the Saviour’s hand
Yeah, there’s peace, wonderful peace.
Holdin' on to the Saviour’s hand.
Don’t you know that your position
Isn’t caused by some condition?
It’s the result of your own choice.
But if you stop right now and turn
You could miss the comin' burn.
Praise the LORD! Lift up your voice!
You’re gonna find peace, wonderful peace
Holdin' on to the Saviour’s hand.
Yeah, there’s peace, wonderful peace
Holdin' on. Just a’holdin' on to the Saviour’s hand.
Peace.
Songtekstvertaling
Soms als ik denk
Gewoon halverwege slapen.
Eén gedachte is altijd hetzelfde.
Het gaat erom hoe rijk Ik ben.
Om de hand van mijn Redder vast te houden.
Daarom prijs ik zijn naam.
Hij geeft me rust en vrede.
Vasthouden aan de hand van mijn Redder.
Ik heb vrede gevonden.
Vasthouden aan de hand van mijn Redder.
Dan denk ik aan al het verdriet
Kom morgen op de wereld
Ik weet dat het niet hoeft te zijn.
Al die egoïstische harten.
Hun egoïstische rol uitspelen
Neem de tijd om omhoog te kijken en te zien.
Nou, ze zouden rust vinden, prachtige vrede.
Vasthouden aan de hand van de redder
Ja, Er is vrede, prachtige vrede.
Hij houdt zich vast aan de hand van de redder.
Weet je niet dat je positie
Wordt niet veroorzaakt door een aandoening?
Het is het resultaat van je eigen keuze.
Maar als je nu stopt en draait
Je zou de komende brand kunnen missen.
Loof de Heer! Til je stem op!
Je zult vrede vinden, prachtige vrede.
Hij houdt zich vast aan de hand van de redder.
Ja, Er is vrede, prachtige vrede
Hou vol. Gewoon een 'Holdin' op de hand van de redder.
Vrede.