Barry McGuire — Banjo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banjo" van Barry McGuire.

Songteksten

When I lose my smile
When my thoughts get jumbled
When the air and BS get too thick
Can’t take a breath without getting sick
I’ve had enough with this concrete jungle
I drop my truck in drive
I pick up my baby
She jumps in with a kiss and a hey
We exit off that old highway
Sometimes you gotta go beyond the pavement
You gotta go deep
Way on back
Cross a few creeks
And a couple little shacks
You gotta get lost
Way on out
Crickets and frogs
Yeah you’re gettin' close now
And you kick it into four wheel drive when you run out of road
And you go, and you go and you go-go-go
‘Til you hear a banjo
It ain’t on no map
And I’m glad it isn’t
Leave the phone and the GPS,
Those satellites ain’t found it yet,
Got our own little piece of heaven hidden
Yeah, you gotta go deep
Way on back
Cross a few creeks
And a couple little shacks
You gotta get lost
Way on out
Crickets and frogs
Yeah you’re gettin' close now
And you kick it into four wheel drive when you run out of road
And you go, and you go and you go-go-go
‘Til you hear a banjo
You gotta go deep
Way on back
Cross a few creeks
And a couple little shacks
You gotta get lost
Way on out
Crickets and frogs
Yeah you’re gettin' close now
And you kick it into four wheel drive when you run out of road
And you go, and you go and you go and you go and you go Oooh hoo
‘Til you hear that banjo
Kick it You gotta go deep
Way on back
Oh oh oh
Cross a few creeks
And a couple little shacks
Oh oh oh
Four wheel drive when you run out of road
Oh oh oh
And you go and you go, and you go
‘Til you hear that, ‘til you hear that
‘Til you hear that banjo

Songtekstvertaling

Als ik mijn glimlach verlies
Wanneer mijn gedachten door elkaar gehaald worden
Als de lucht en B ' s te dik worden
Kan geen adem halen zonder ziek te worden.
Ik heb genoeg van deze betonnen jungle.
Ik zet mijn truck in de auto
Ik haal mijn baby op.
Ze springt erin met een kus en een hey
We verlaten de oude snelweg
Soms moet je voorbij de stoep gaan.
Je moet diep gaan.
Op de terugweg
Een paar kreken oversteken
En een paar kleine shacks
Je moet oprotten.
Weg naar buiten.
Krekels en kikkers
Ja, je bent er bijna.
En je trapt het in vierwielaandrijving als je van de weg bent gerend
En je gaat, en je gaat en je gaat-Ga-Ga-Ga
Tot je een banjo hoort
Het staat niet op een kaart.
En ik ben blij dat dat niet zo is.
Laat de telefoon en de GPS achter.,
Die satellieten hebben het nog niet gevonden.,
We hebben ons eigen stukje hemel verborgen.
Ja, je moet diep gaan.
Op de terugweg
Een paar kreken oversteken
En een paar kleine shacks
Je moet oprotten.
Weg naar buiten.
Krekels en kikkers
Ja, je bent er bijna.
En je trapt het in vierwielaandrijving als je van de weg bent gerend
En je gaat, en je gaat en je gaat-Ga-Ga-Ga
Tot je een banjo hoort
Je moet diep gaan.
Op de terugweg
Een paar kreken oversteken
En een paar kleine shacks
Je moet oprotten.
Weg naar buiten.
Krekels en kikkers
Ja, je bent er bijna.
En je trapt het in vierwielaandrijving als je van de weg bent gerend
En je gaat, en je gaat en je gaat en je gaat en je gaat en je gaat oooh hoo
Tot je die banjo hoort.
Je moet diep gaan.
Op de terugweg
Oh oh oh
Een paar kreken oversteken
En een paar kleine shacks
Oh oh oh
Vierwielaandrijving als de weg op is
Oh oh oh
En je gaat en je gaat, en je gaat
Tot je dat hoort.
Tot je die banjo hoort.