Barry Manilow — Twenty Four Hours a Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Four Hours a Day" van Barry Manilow.
Songteksten
I was gonna see the world one day
Maybe be a movie star
Or buy a quiet house, down by the bay
And write about the way things are
But the way things are right now
I can hardly write my name
And I’ve lost my taste for the wanderin' ways
For fortune and for fame
Darlin' all I want to do is be with you
Twenty four hours a day
All the other dreams I’ve had
Have faded away
Darlin' all I want to do is be with you
Twenty four hours a day
If you want to be with me Then here’s where I’ll stay
I was gonna save the human race
Find my place in history
Or sail away one day far out in space
And live a life of mystery
But the mystery to me Is the life I’ve lived before
And the place for me isn’t history
It’s with you forever more
Songtekstvertaling
Op een dag zou ik de wereld zien.
Misschien een filmster worden.
Of koop een rustig huis bij de baai.
En schrijven over hoe de dingen zijn
Maar zoals de dingen nu zijn
Ik kan nauwelijks mijn naam schrijven.
En ik ben mijn smaak voor de zwervende wegen kwijt
Voor fortuin en roem
Ik wil alleen maar bij jou zijn.
24 uur per dag
Alle andere dromen die ik had
Zijn vervaagd
Ik wil alleen maar bij jou zijn.
24 uur per dag
Als je bij me wilt zijn, blijf ik hier.
Ik wilde de mensheid redden.
Vind mijn plaats in de geschiedenis
Of op een dag wegvaren ver weg in de ruimte
En een mysterieus leven leiden
Maar het mysterie voor mij Is het leven dat ik eerder heb geleefd.
En de plek voor mij is geen geschiedenis.
Het is voor altijd bij je.