Barry Manilow — Something's Comin' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Comin' Up" van Barry Manilow.
Songteksten
Did you ever feel somethin' in the air
And you block it out, but you know it’s there
Did you ever find, things about to change
I can see the signs all along my way
And I can feel that
Something’s comin' up And I don’t know what it is Something’s comin' up And I don’t know where it’s gonna take me But there’s something dyin'
Something bein' born
I think I’m gonna leave, I gotta get away
Maybe try Mill Valley, maybe try L.A.
The people I thought I loved
Well, we don’t think the same
There’s fury in my blood
And I can’t stand it one more day
And I can feel that
Something’s comin' up And I don’t know what it is Something’s comin' up And I don’t know where it’s gonna take me But there’s something dyin'
And something bein' born
Something’s comin' up (comin' up)
Something’s comin' up (comin' up)
Something’s comin' up (really don’t know what it is)
Something’s comin' up (really don’t know what it is)
Songtekstvertaling
Heb je ooit iets in de lucht gevoeld?
En je blokkeert het, maar je weet dat het er is.
Heb je ooit dingen gevonden die gaan veranderen?
Ik zie de borden al die tijd.
En ik voel dat
Er komt iets aan en ik weet niet wat er aan de hand is en ik weet niet waar het me heen zal brengen maar er gaat iets dood
Iets geboren
Ik denk dat ik ga, ik moet weg.
Misschien Mill Valley proberen, misschien L. A. proberen.
De mensen waarvan ik dacht dat ik hield
We denken niet hetzelfde.
Er is woede in mijn bloed
En ik kan er niet meer tegen.
En ik voel dat
Er komt iets aan en ik weet niet wat er aan de hand is en ik weet niet waar het me heen zal brengen maar er gaat iets dood
En er wordt iets geboren
Er komt iets aan.)
Er komt iets aan.)
Er komt iets tussen.)
Er komt iets tussen.)