Barry Manilow — She's A Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's A Star" van Barry Manilow.
Songteksten
It really doesn’t matter
if she suffered all she claims.
You know she started somewhere
and she found her way to fame.
And feeding on the lonely crowd,
she finally belongs.
A Goddess by the microphone
she sings her troubled songs.
She’s a star
No one can tell her anymore (She did it)
She’ll ride as far As the road can go And what it costs, she oughta know
She said she’d do it She’s a star
(she did it)
They’re hangin' on her music
as it fills the concert hall
And she’s teasin' them with moments,
when you think she’ll give it all
But she’s holdin' back the total,
cause that 's how she works the spell
Yeah, she likes to leave 'em hungry,
yeah she loves to hear 'em yell!
And finally, the wild applause
that cleans her soul and saves
She’s left with no companions
only enemies and slaves.
She’s scared again the show was slow,
she felt it fall behind
Tomorrow night’s already raising
riot in her mind.
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit.
als ze leed aan alles wat ze beweert.
Ze is ergens begonnen.
en ze vond haar weg naar roem.
En zich voeden met de eenzame menigte,
ze hoort er eindelijk bij.
Een godin bij de microfoon
ze zingt haar vervloekte liedjes.
Ze is een ster.
Niemand kan het haar meer vertellen.)
Ze zal zo ver rijden als de weg kan en wat het kost, ze moet weten
Ze zei dat ze het zou doen. ze is een ster.
het is haar gelukt.)
Ze hangen aan haar muziek.
als het de concertzaal vult
En ze plaagt ze met momenten.,
als je denkt dat ze alles zal geven
Maar ze houdt het totaal achter,
want zo werkt ze met de spreuk.
Ja, ze laat ze graag hongerig achter.,
ja, ze hoort ze graag schreeuwen.
En tenslotte, het wilde applaus
dat reinigt haar ziel en redt
Ze heeft geen metgezellen meer.
alleen vijanden en slaven.
Ze is weer bang de show was traag,
ze voelde het achterblijven.
Morgenavond is al aan het verhogen
rellen in haar geest.