Barry Manilow — Never Met A Man I Didn't Like songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Met A Man I Didn't Like" van Barry Manilow.

Songteksten

Never met a man I didn’t like
High fullutent chant or bowery bum
Yes, I’ve come a long way
Down the pike
Never met a man I didn’t like
Never shook a hand I didn’t like
Royal Prince of Wales or working Joe
Though I know life’s one long rocky hike
Never met a man I didn’t like
In all of my wonderin'
I’ve bumped into all kinds of people
Fancy cinema stars, false avangelist
Politicians, morgutitions
And I have reached the conclusion
While hiking the pike
Though I try and I try
Never once met a guy that I didn’t like
I said I roam along a Nappa Valley
Shubert Alley, Ru de la Play
Oklahoma, Camalazo oh oh oh
And I have reached the conclusion
While hiking the pike
Yes I’ll say when I’m done
No I never met one that I didn’t like
Met the worst and met the best
Somebody put me into the test
Almost made me change my mind
Yet somehow I always find
If you don’t expect too much
There’s a certain human touch
Homosapiens have got other animals have not
Try the shoes on that are his
Feel what makes him what he is What’s it like inside his skin
Living in the skin he’s in Just like me a lump of sod
There what for the grace of God
That is a philosphy of this part time cherokee
Present into king or Pat and Mike
Folks can last but I can give up hope
Spun my rope along way down the pike
Never met a man I didn’t like
High tone gent, bowery bum
Prince of Wales, working Joe
Pat and Mike
Cherokee, philosphy
I never met a man I didn’t like

Songtekstvertaling

Ik heb nog nooit een man ontmoet die ik niet mocht.
Hoog fullutent gezang of bowery bum
Ja, ik ben van ver gekomen.
Langs de snoek
Ik heb nog nooit een man ontmoet die ik niet mocht.
Nooit een hand geschud die ik niet leuk vond
Royal Prince of Wales or working Joe
Hoewel ik weet dat het leven een lange rotswandeling is
Ik heb nog nooit een man ontmoet die ik niet mocht.
In al mijn vragen
Ik kwam allerlei mensen tegen.
Mooie filmsterren, valse evangelist
Politici, mortitions
En ik ben tot de conclusie gekomen
Tijdens het wandelen over de snoek
Hoewel ik het probeer.
Ik heb nog nooit iemand ontmoet die ik niet mocht.
Ik zei dat ik door een Nappa vallei zwerf.
Shubert Alley, Ru de la Play
Oklahoma, Camalazo oh oh oh
En ik ben tot de conclusie gekomen
Tijdens het wandelen over de snoek
Ja, dat zeg ik als ik klaar ben.
Nee, Ik heb er nooit een Ontmoet die ik niet leuk vond.
Ontmoette de slechtste en ontmoette de beste
Iemand heeft me getest.
Ik was bijna van gedachten veranderd.
Toch vind ik altijd
Als je niet te veel verwacht
Er is een zekere menselijke aanraking.
Homosapiens hebben andere dieren
Probeer de schoenen aan die van hem zijn.
Voel wat hem maakt wat hij is hoe het is in zijn huid
Hij leeft in de huid hij is in net als ik een klomp sod
Daar wat voor de genade van God
Dat is een filosfeer van deze part-time cherokee
Aanwezig in king of Pat en Mike
Mensen kunnen het volhouden maar ik kan de hoop opgeven
Ik draaide mijn touw langs de snoek.
Ik heb nog nooit een man ontmoet die ik niet mocht.
Hoge toon gent, bowery bum
Prince of Wales, working Joe
Pat en Mike.
Cherokee, filoshy
Ik heb nog nooit een man ontmoet die ik niet mocht.