Barry Manilow — It's A Miracle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Miracle" van Barry Manilow.

Songteksten

You wouldn’t believe where I’ve been
The cities and towns I’ve been in From Boston to Denver
And every town in between
(Everyone looks the same)
The people they all look the same
(Yes, the same)
Oh, only the names have been changed
(Just the names)
But now that I’m home again
I’ll tell you what I believe
It’s a miracle (miracle)
A true blue spectacle
The miracle come true
We’re together, baby
I was going crazy
Till the miracle came through
Now you’re here
And my arms are around you
And, baby, there’ll be Dancing in the street
For the miracle (miracle)
A true blue spectacle
The miracle is you
(Hoo hoo hoo hoo hoo)
I never knew you looked so good
Oh, I never knew anyone could
I must have been crazy
To ever have gone away
(Almost forgot you, babe)
I almost forgot what it’s like
(Every night)
Oh, holding you near me at night
(Every night)
But now that I’m home again
You know that I’m home to stay
'Cause it’s a miracle (miracle)
A true blue spectacle
A miracle come true
We’re together, baby
I was going crazy
Till the miracle came through
Now you’re here
And I’m feeling so good
And, baby, there’ll be Dancing in the street
For the miracle (miracle)
A true blue spectacle
The miracle is you
(Hoo hoo hoo hoo hoo)
Now you’re here
And my arms are around you
And, baby, there’ll be Dancing in the street
Ha, there’s gonna be Dancing in the street
Gonna be dancing in the street
(Dancing in the street)
Dancing, dancing, dancing
(Dancing in the street)
Dancing, dancing, dancing
Dancing in the street
Dancing, dancing, dancing
Dancing in the street
For the miracle (miracle)
A true blue spectacle
The miracle is you
Hoo, the miracle is you
(The miracle is you)
Hoo, the miracle is you
(The miracle is you)
Hoo, the miracle is

Songtekstvertaling

Je zou niet geloven waar ik was.
De steden waar ik ben geweest van Boston tot Denver
En elke stad ertussen
(Iedereen ziet er hetzelfde uit)
De mensen zien er allemaal hetzelfde uit.
(Ja, hetzelfde)
Alleen de namen zijn veranderd.
(Alleen de namen)
Maar nu ik weer thuis ben
Ik zal je vertellen wat ik geloof.
Het is een wonder .)
Een echt blauw spektakel
Het wonder komt uit
We zijn samen, schatje.
Ik werd gek.
Tot het wonder kwam
Nu ben je hier.
En mijn armen zijn om je heen
En, baby, er zal gedanst worden op straat
Voor het wonder)
Een echt blauw spektakel
Het wonder ben jij
(Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo)
Ik wist niet dat je er zo goed uitzag.
Ik wist niet dat iemand dat kon.
Ik moet gek zijn geweest.
Om ooit weg te zijn gegaan
Ik was je bijna vergeten, schat.)
Ik was bijna vergeten hoe het is.
(Elke nacht)
Ik hou je ' s nachts bij me in de buurt.
(Elke nacht)
Maar nu ik weer thuis ben
Je weet dat ik thuis ben om te blijven.
Want het is een wonder)
Een echt blauw spektakel
Een wonder komt uit
We zijn samen, schatje.
Ik werd gek.
Tot het wonder kwam
Nu ben je hier.
En ik voel me zo goed
En, baby, er zal gedanst worden op straat
Voor het wonder)
Een echt blauw spektakel
Het wonder ben jij
(Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo)
Nu ben je hier.
En mijn armen zijn om je heen
En, baby, er zal gedanst worden op straat
Ha, er zal op straat gedanst worden.
Zal op straat dansen
(Dancing in the street)
Dansen, dansen, dansen
(Dancing in the street)
Dansen, dansen, dansen
Dansen op straat
Dansen, dansen, dansen
Dansen op straat
Voor het wonder)
Een echt blauw spektakel
Het wonder ben jij
Hoo, het wonder ben jij
(Het wonder ben jij)
Hoo, het wonder ben jij
(Het wonder ben jij)
Hoo, het wonder is