Barry Manilow — Halfway Over The Hill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halfway Over The Hill" van Barry Manilow.

Songteksten

I’ve been workin' all my life
Workin' hard for all my life
Tryin' to find a reason for livin'
Tryin' not to take too much without givin'
Never saw no rainbows in my sky
But don’t you see I’m
Halfway over the hill
I’m passin' over the hardest part
I’m halfway over the hill
It’s gotta get easier from now on
I’ve been runnin' all my life
Lord, I’ve run for all my life
Seein' joy and seein' people grievin'
Seein' towns and don’t remember leavin'
Never saw no blue birds in my sky
But don’t you see I’m Halfway over the hill
I’m passin' over the hardest part
I’m halfway over the hill
It’s gotta get easier from now on Oh I’m halfway over the hill
I’m passin' over the hardest part
I’m halfway over the hill
It’s gotta get easier from now on

Songtekstvertaling

Ik werk al m' n hele leven.
Hard werken voor mijn hele leven
Ik probeer een reden te vinden om te leven.
Ik probeer niet te veel te nemen zonder te geven.
Nooit regenbogen in mijn hemel gezien
Maar zie je niet dat ik ...
Halverwege de heuvel
Ik passeer het moeilijkste deel.
Ik ben halverwege de heuvel.
Het moet vanaf nu makkelijker worden.
Ik ren al m' n hele leven.
Heer, Ik ren al mijn hele leven weg.
Vreugde zien en mensen grieven zien
Ik zie steden en herinner me niet dat ik wegging.
Ik heb nog nooit blauwe vogels gezien.
Maar zie je niet dat ik halverwege de heuvel ben
Ik passeer het moeilijkste deel.
Ik ben halverwege de heuvel.
Het moet vanaf nu makkelijker worden Oh ik ben halverwege de heuvel
Ik passeer het moeilijkste deel.
Ik ben halverwege de heuvel.
Het moet vanaf nu makkelijker worden.