Barry Manilow — Can't Go Back Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Go Back Anymore" van Barry Manilow.
Songteksten
Some times my friends all seem so far away
All caught up in changing times
I feel a change but can’t remember when
I left part of me behind
But I know that I can’t go back anymore
I’ve lost the key and I’ve closed the door
No more yesterday
And there’s no easy way back home
Once I was young enough to know the truth
Now, it’s an endless maze
And though I’ve got myself to see me through
I long for the simple days
But I know that I can’t go back anymore
I’ve come too far and I’ve closed the door
No more yesterday
And there’s no easy way back home
Sometimes I wonder if where I am Is where I wanna be But you know that we can’t go back anymore
We’ve come too far and we’ve closed the door
No more yesterday
And there’s no easy way back home
Songtekstvertaling
Soms lijken mijn vrienden allemaal zo ver weg.
Allemaal gevangen in veranderende tijden.
Ik voel een verandering maar kan me niet herinneren wanneer
Ik liet een deel van me achter.
Maar ik weet dat ik niet meer terug kan.
Ik ben de sleutel kwijt en ik heb de deur gesloten.
Niet meer gisteren.
En er is geen gemakkelijke weg terug naar huis
Ooit was ik jong genoeg om de waarheid te weten.
Het is een eindeloos doolhof.
En hoewel ik mezelf heb om me door te zetten
Ik verlang naar de eenvoudige dagen
Maar ik weet dat ik niet meer terug kan.
Ik ben te ver gekomen en ik heb de deur gesloten.
Niet meer gisteren.
En er is geen gemakkelijke weg terug naar huis
Soms vraag ik me af waar ik ben Waar Ik wil zijn ... maar je weet dat we niet meer terug kunnen.
We zijn te ver gekomen en we hebben de deur gesloten.
Niet meer gisteren.
En er is geen gemakkelijke weg terug naar huis