Barry Louis Polisar — But They'll Never Have A Baby As Nice As Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But They'll Never Have A Baby As Nice As Me" van Barry Louis Polisar.
Songteksten
What can I do, there’s a baby in the house
Nibbling at my mother and pulling at her blouse.
I wanted a brother, but how was I to know
I’d have to share my mother now I wish he’d go.
He sits upon her lap and gets bounced upon her knee,
But they’ll never have a baby as nice as me.
They’ll never have a baby as nice as me.
What can I do, there’s a baby inside.
He’s in our house and he even tried
To grab my blanket and to grab my clothes.
He makes a lot of noise and I suppose
He’s gonna be the center of our family.
But they’ll never have a baby as nice as me.
They’ll never have a baby as nice as me.
What can I, there’s a baby in my room;
He’s sleeping in my crib and I presume
He’s gonna get my clothes, he’s gonna get my shoes,
My toys, my books and my grandmother, too.
They’ll even let him pick the shows on TV
But they’ll never have a baby as nice as me.
They’ll never have a baby as nice as me
Songtekstvertaling
Wat kan ik doen, er is een baby in het huis
Knabbelen aan mijn moeder en trekken aan haar blouse.
Ik wilde een broer, maar hoe kon ik dat weten?
Ik zou nu mijn moeder moeten delen. Ik wou dat hij ging.
Hij zit op haar schoot en wordt op haar knie gestuit.,
Maar ze krijgen nooit zo ' n mooie baby als ik.
Ze krijgen nooit zo ' n mooie baby als ik.
Wat kan ik doen, er is een baby binnen.
Hij is in ons huis en hij probeerde zelfs
Om mijn deken te pakken en mijn kleren te pakken.
Hij maakt veel lawaai en ik denk
Hij wordt het centrum van onze familie.
Maar ze krijgen nooit zo ' n mooie baby als ik.
Ze krijgen nooit zo ' n mooie baby als ik.
Wat kan ik, er is een baby in mijn kamer;
Hij slaapt in mijn wieg en ik neem aan
Hij gaat mijn kleren halen, hij gaat mijn schoenen halen.,
Mijn speelgoed, mijn boeken en mijn oma ook.
Ze laten hem zelfs de shows op TV uitkiezen.
Maar ze krijgen nooit zo ' n mooie baby als ik.
Ze krijgen nooit zo ' n mooie baby als ik.