Barry Louis Polisar — Bad Guys Broke Into Our Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Guys Broke Into Our Car" van Barry Louis Polisar.
Songteksten
In the middle of the city
In the middle of the day
We parked our car,
We locked the door
Then we walked away
But bad guys broke into our car
They broke the windshield
They smashed a light
It was really awful
Mom said it wasn’t right
They stole my jacket
They took my shoes
Took my suitcase
And my dirty laundry too
Bad guys broke into our car
They took my pillow
Took my stuffed bear
What could they want
With my dirty underwear?
They can have my suitcase
They can have my shoes
Take my sweater
Take my jacket, too
Bad guys broke into our car
Take all my toys
I’ve played with them enough
Take all my clothes:
It’s just stuff
Bad guys broke into our car
Songtekstvertaling
Midden in de stad
Midden op de dag
We parkeerden onze auto.,
We hebben de deur op slot gedaan.
Toen liepen we weg.
Maar de slechteriken hebben in onze auto ingebroken.
Ze braken de voorruit.
Ze hebben een licht vernield.
Het was echt verschrikkelijk.
Mam zei dat het niet goed was.
Ze hebben mijn jas gestolen.
Ze namen mijn schoenen.
Nam mijn koffer mee.
En mijn vuile was ook.
De slechteriken hebben in onze auto ingebroken.
Ze hebben mijn kussen meegenomen.
Nam mijn knuffelbeer mee.
Wat zouden ze willen?
Met mijn vuile ondergoed?
Ze mogen mijn koffer hebben.
Ze mogen mijn schoenen hebben.
Neem mijn trui.
Neem mijn jas ook mee.
De slechteriken hebben in onze auto ingebroken.
Neem al mijn speelgoed
Ik heb genoeg met ze gespeeld.
Neem al mijn kleren.:
Het zijn maar spullen.
De slechteriken hebben in onze auto ingebroken.