Barry Alan Gibb — System Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "System Of Love" van Barry Alan Gibb.
Songteksten
Now you don’t know what you have done
You made me what I thought I could never be Out of the flames with my hands untied
No time to grieve for the loss
Hearts that come together for the first time
Sparks that fly around the room
Lets face it I’m
Dealing with something I don’t understand
But I’ll kill you if you stop too soon
To tight to fight the system of love
You get to try what others only dream of Right to the body you get what you want
Just once over my love I make your knees bend
It’s the fire of faith
It’s the heart of the soul
I can be your system if you lose control
I’l plug into you
I know how to love you girl let me try
Come together we electrify
System of love, system of love
Give a little
Now you don’t know what it is since you touched me My world has changed
You’re the one that I live and breathe for
You and me baby gone insane
Loving arms that gotta hold on to someone
I can see you watching me Is that what you want
State to state, a matter of time
That you may be slipping but your too, too, too
Too tight to fight the system of love
You get to try what others only dream of Right to the body you get what you want
Just once over my love I’ll make your nose bleed
And it’s all for the love
Heart of the light
I can be your system give me just one night
I’l climb up to you
I know how to love just let me try
We come together we electrify
And it’s all for the love
Heart of the light
I can be your system give me just one night
I’ll climb up to you
I know how to love you just let me try
We come together baby we electrify
Songtekstvertaling
Nu weet je niet wat je gedaan hebt.
Je hebt me gemaakt wat ik dacht dat ik nooit uit de vlammen kon zijn met mijn handen los
Geen tijd om te treuren om het verlies
Harten die voor het eerst samenkomen
Vonken die door de kamer vliegen
Laten we eerlijk zijn.
Omgaan met iets wat ik niet begrijp
Maar ik vermoord je als je te snel stopt.
To tight to fight the system of love
Je mag proberen waar anderen alleen van dromen recht op het lichaam je krijgt wat je wilt
Eén keer over mijn liefde laat ik je knieën buigen
Het is het vuur van het geloof.
Het is het hart van de ziel
Ik kan je systeem zijn als je de controle verliest.
Ik sluit me aan bij jou.
Ik weet hoe ik van je moet houden.
Kom samen we elektrificeren
Systeem van liefde, systeem van liefde
Geef een beetje.
Nu weet je niet wat het is sinds je me hebt aangeraakt mijn wereld is veranderd
Jij bent degene waar ik voor leef en adem
Jij en ik baby gek geworden
Liefdevolle armen die iemand moeten vasthouden
Ik zie dat je naar me kijkt.
Staat aan staat, een kwestie van tijd
Dat je misschien wegglijdt, maar ook dat van jou.
Te strak om het systeem van liefde te bestrijden
Je mag proberen waar anderen alleen van dromen recht op het lichaam je krijgt wat je wilt
Eenmaal over mijn liefde zal ik je neus laten bloeden
En het is allemaal voor de liefde
Hart van het licht
Ik kan je systeem zijn. geef me één nacht.
Ik klim naar je toe.
Ik weet hoe ik moet liefhebben laat het me proberen
We komen samen we elektrificeren
En het is allemaal voor de liefde
Hart van het licht
Ik kan je systeem zijn. geef me één nacht.
Ik klim naar je toe.
Ik weet hoe ik van je moet houden.
We komen samen baby we elektrificeren