Barry Alan Gibb — Childhood Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Childhood Days" van Barry Alan Gibb.
Songteksten
Gone gone childhood days
Gone in so many ways
All that I have said and done
The castles we have overcome
At last you have found a friend
The sweetest voice will never end
And it echoes down the mountainside
People live and people die
Friendly face will always be Wrapped up in my childhood days
Old dogs and worn out shoes
Even children sing the blues
How we must endure it all
To save God’s creatures great and small
All my world is there and then
The voices come to me again
And they echo down the mountainside
People live and people die
I still can see my Daddy’s face, Oh Lord
This is a lonely place
Fast train, train too slow
Maybe you got no place to go Let me set your spirit free
It’s crazy but you comfort me We share together what we found
The force of love is all around
And it echoes down the mountainside
Little bit of soul we hide
Find us lost without a trace
Oh Lord
This is a lonely place
Gone gone childhood days
Gone in so many ways
In all my children you can see
What old aquaintance means to me Drean is mine and here it stays
All wrapped up in my childhood days
And it echoes down the mountainside
People live and people die
Tho I love you for always
I lost you in my childhood days
Songtekstvertaling
Gone gone childhood days
Op zoveel manieren verdwenen
Alles wat ik heb gezegd en gedaan
De kastelen die we overwonnen hebben
Eindelijk heb je een vriend gevonden.
De liefste stem zal nooit eindigen
En het echo ' s van de bergzijde
Mensen leven en mensen sterven
Een vriendelijk gezicht zal altijd in mijn jeugd zitten.
Oude honden en versleten schoenen
Zelfs kinderen zingen de blues
Hoe we het allemaal moeten doorstaan
Om Gods schepselen te redden, groot en klein
Mijn hele wereld is er en dan
De stemmen komen weer naar me toe.
En ze echo down the mountainside
Mensen leven en mensen sterven
Ik kan nog steeds mijn Vaders gezicht zien, Oh heer
Dit is een eenzame plek.
Fast train, train too slow
Misschien kun je nergens heen. laat me je geest bevrijden.
Het is gek, maar je troost me. we delen samen wat we gevonden hebben.
De kracht van de liefde is overal
En het echo ' s van de bergzijde
Een beetje ziel die we verbergen
Vind ons verloren zonder een spoor
Oh Heer
Dit is een eenzame plek.
Gone gone childhood days
Op zoveel manieren verdwenen
In al mijn kinderen kun je zien
Wat oude aquainantie voor mij betekent Drean is van mij en hier blijft het
Helemaal ingepakt in mijn jeugddagen
En het echo ' s van de bergzijde
Mensen leven en mensen sterven
I love you for always
Ik heb je verloren in mijn jeugd.