Barry Alan Gibb — Blowin' a Fuse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blowin' a Fuse" van Barry Alan Gibb.
Songteksten
I’m blowing the fuse, and I’m shaking it down
All the verbal abuse, got me running around
I got nothing to lose, so I’ll never be found
All the mowing pictures they supply and we demand
Someone tells you what to think and how to understand
Always on the wall or in the corner of the room
Careful what you say to it, the box is full of doom
Maybe we believe, maybe we belong
So I’m blowing the fuse, and I’m taking it down
And I’m singing the blues, in a home on the side
So whatever you choose, there’s a way to be found
And they always say good evening and good morning too
And the weather out there is clearly everyone’s concern
And for others it’s fun to watch who we kill and who we burn
They tell you nothing here but everybody knows
How to walk and what to wear and how to strike a pose
Style and smile and health and wealth
the kingdom of the wise
Drugging all the masses but you do it in disguise
Everybody lies, the enemy knows
So I’m blowing a fuse, and I’m shaking the ground
And I’m just a recluse, but I’m all over town
And I’m taking the pills, and I’m drinking them down
There is no escape, there will be no early warning
Will there be a second coming
or will he just be passing through
And we like to send out our message to the universe
Everybody’s sober but I’ll have another line
Always taking limos but you can’t afford the ride
Why you chasing women when there’s someone on the side
You can go and party but I’d rather be alone
Even when you’re here, the enemy knows
So I’m blowing a fuse, and I’m taking the town
And I’m watching the news, but I can’t hear a sound
I got nothing but skills, but I’d rather lay down…
Won’t you come and lay down, down, down…
Songtekstvertaling
Ik blaas de lont op en ik schud hem naar beneden.
Al die verbale mishandeling, liet me rondrennen.
Ik heb niets te verliezen, dus Ik zal nooit gevonden worden.
Alle maaiende foto ' s die ze leveren en wij eisen
Iemand vertelt je wat je moet denken en hoe je het moet begrijpen.
Altijd aan de muur of in de hoek van de kamer
Voorzichtig met wat je zegt, de doos zit vol met onheil.
Misschien geloven we, misschien horen we bij
Dus ik blaas de lont op, en ik haal hem naar beneden.
And I ' m singing the blues, in a home on the side
Dus wat je ook kiest, er is een manier om gevonden te worden.
En ze zeggen altijd Goedenavond en goedemorgen.
En het weer daarbuiten is duidelijk ieders zorg.
En voor anderen is het leuk om te zien wie we doden en wie we verbranden.
Ze vertellen je hier niets, maar iedereen weet het.
Hoe te lopen en wat te dragen en hoe een pose te slaan
Stijl en glimlach en gezondheid en rijkdom
het Koninkrijk der Wijzen
Alle massa ' s drogeren, maar je doet het in vermomming.
Iedereen liegt, de vijand weet het.
Dus ik blaas een zekering, en ik schud de grond
En ik ben een kluizenaar, maar ik ben overal in de stad.
En ik neem de pillen, en ik drink ze op.
Er is geen ontsnapping mogelijk, er zal geen vroegtijdige waarschuwing zijn
Komt er nog een wederkomst?
of zal hij gewoon op doorreis zijn
En we sturen graag onze boodschap naar het universum.
Iedereen is nuchter, maar ik heb een andere lijn.
Altijd limo ' s nemen, maar je kunt de rit niet betalen.
Waarom zit je achter vrouwen aan als er iemand aan de kant staat?
Je kunt gaan feesten, maar ik ben liever alleen.
Zelfs als je hier bent, weet de vijand het.
Dus ik blaas een zekering op, en ik neem de stad in.
En ik kijk naar het nieuws, maar ik hoor geen geluid.
Ik heb alleen vaardigheden, maar ik ga liever liggen.…
Wil je niet komen liggen, liggen, liggen, liggen…