Barrio Sur — Oasis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oasis" van Barrio Sur.
Songteksten
Quiero verte soñar, quiero verte bailar
Quiero sentirte mía hasta la eternidad
Quiero que seas pa' mí y no pa' nadie más
Quiero tenerte cerca pa', poderte tocar
Porqué si tu no estás, yo ya no aguanto más
Porqué la vida pasa y no tiene final
Porqué tus ojos son toda una inmensidad
En la que yo me pierdo para regresar
Y me resulta tan complicado
Tenerte cerca y no poderte besar
Tú siempre has estado a mí lado
No me resigno a tenerte que olvidar
Porqué este sentimiento ya se queda pequeño
No me conformo con un trozo de tu amistad
Si tengo que esperar, pues vale esperaré
Tengo toda una vida, no me cansaré…
Quiero verte soñar, quiero verte bailar
Quiero sentirte mía hasta la eternidad
Quiero que seas pa' mí y no pa' nadie más
Quiero tenerte cerca pa', poderte tocar
Porqué si tu no estás, yo ya no aguanto más
Porqué la vida pasa y no tiene final
Porqué tus ojos son toda una inmensidad
En la que yo me pierdo para regresar
Porque la llama del amor que siento
Por más que pase el tiempo no se apagará
Ando perdido en medio de un desierto
Tú eres el espejismo que me ayudará
Que calmará mi sed, oasis de mi amor
En el que me sumerjo y me inunda de tí
Yo pongo la pasión, tu pon la inspiración
Fundamos nuestros cuerpos con este calor…
Quiero verte soñar, quiero verte bailar
Quiero sentirte mía hasta la eternidad
Quiero que seas pa' mí y no pa' nadie más
Quiero tenerte cerca pa', poderte tocar
Porqué si tu no estás, yo ya no aguanto más
Porqué la vida pasa y no tiene final
Porqué tus ojos son toda una inmensidad
En la que yo me pierdo para regresar
Yo desafino con tus besos
Y me acompaño con tus caricias
Y al compás que mueves tu cuerpo
Que baila sobre mis melodías
Yo desafino con tus besos
Y me acompaño con tus caricias
Y al compás que mueves tu cuerpo
Que baila sobre mis melodías
Quiero verte soñar, quiero verte bailar
Quiero sentirte mía hasta la eternidad
Quiero que seas pa' mí y no pa' nadie más
Quiero tenerte cerca pa', poderte tocar
Porqué si tu no estás, yo ya no aguanto más
Porqué la vida pasa y no tiene final
Porqué tus ojos son toda una inmensidad
En la que yo me pierdo para regresar
Porqué si tu no estás, yo ya no aguanto más
Porqué la vida pasa y no tiene final
Porqué tus ojos son toda una inmensidad
Songtekstvertaling
Ik wil je zien dromen, Ik wil je zien dansen
Ik wil de mijne voelen tot in de eeuwigheid
Ik wil dat je mij bent en niemand anders.
Ik wil je dichtbij houden, zodat ik je kan aanraken.
Want als je weg bent, kan ik er niet meer tegen.
Waarom het leven voorbij gaat en geen einde heeft
Want je ogen zijn immens.
Waarin ik verdwaal om terug te keren
En ik vind het zo ingewikkeld
Jou in de buurt hebben en je niet kunnen kussen
Je bent altijd aan mijn zijde geweest.
Ik neem geen genoegen met jou te moeten vergeten.
Waarom dit gevoel al klein is
Ik neem geen genoegen met een deel van je vriendschap.
Als ik moet wachten, wacht ik.
Ik heb een heel leven, Ik zal niet moe worden.…
Ik wil je zien dromen, Ik wil je zien dansen
Ik wil de mijne voelen tot in de eeuwigheid
Ik wil dat je mij bent en niemand anders.
Ik wil je dichtbij houden, zodat ik je kan aanraken.
Want als je weg bent, kan ik er niet meer tegen.
Waarom het leven voorbij gaat en geen einde heeft
Want je ogen zijn immens.
Waarin ik verdwaal om terug te keren
Omdat de vlam van liefde Ik voel
Het maakt niet uit hoeveel tijd er verstrijkt het zal niet uit
Ik ben verdwaald in het midden van een woestijn
Jij bent de fata morgana die me zal helpen.
Dat zal mijn dorst kalmeren, oase van mijn liefde
Waarin ik onder jullie ben gevallen.
Ik zet Passie, jij brengt inspiratie
We vonden onze lichamen met deze hitte.…
Ik wil je zien dromen, Ik wil je zien dansen
Ik wil de mijne voelen tot in de eeuwigheid
Ik wil dat je mij bent en niemand anders.
Ik wil je dichtbij houden, zodat ik je kan aanraken.
Want als je weg bent, kan ik er niet meer tegen.
Waarom het leven voorbij gaat en geen einde heeft
Want je ogen zijn immens.
Waarin ik verdwaal om terug te keren
Ik tril met je kussen.
En begeleid me met uw strelingen
En als je je lichaam beweegt
Dansen op mijn melodieën
Ik tril met je kussen.
En begeleid me met uw strelingen
En als je je lichaam beweegt
Dansen op mijn melodieën
Ik wil je zien dromen, Ik wil je zien dansen
Ik wil de mijne voelen tot in de eeuwigheid
Ik wil dat je mij bent en niemand anders.
Ik wil je dichtbij houden, zodat ik je kan aanraken.
Want als je weg bent, kan ik er niet meer tegen.
Waarom het leven voorbij gaat en geen einde heeft
Want je ogen zijn immens.
Waarin ik verdwaal om terug te keren
Want als je weg bent, kan ik er niet meer tegen.
Waarom het leven voorbij gaat en geen einde heeft
Want je ogen zijn immens.