Barrington Levy — If You Give To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Give To Me" van Barrington Levy.
Songteksten
If you give to me
A ruby with diamond
If you give to me
A house filled with gold
If you build me a chapel baby
Out of some gold
It doesn’t mean a thing
Not a single thing to me
But just a little bit of your love
It will mean so much to me, yeah now
Well just a little bit of your love
It will mean a whole lot to me
If you give to me
Just a touch of your love
It would-a-mean a thing
That’s a lots of things to me
Just a little bit of your love
Yeah, just a little bit of your love
No can stop me now
Yeah, just a little bit of your love
It would mean a whole lot to me
If you give to me
An house filled with gold
If you build me a chapel baby
Out of some gold
It doesn’t mean a thing
Not a single thing to me
But a touch of your love
It will mean so much to me, yeah now
Just a little bit of your love
It will mean so much to me
If you give to me
??A town in downtown
If you give to me
Lots of fancy clothes
It doesn’t mean, mean a thing to me, yeah now
Oh just a little bit of your love
It will mean so much to me, girl
If you give to me
Just a little of your love
I will glady unwind
My love golder never spoiled
Just give your love to me
And I will see so happy
Give your love to me
Give your love to me
And now we’re happy all the while
If you give to me
An iris filled with gold
If you build me a chopper baby
Out of some gold
It doesn’t mean a thing
Not a single thing to me
Songtekstvertaling
Als je aan mij geeft
Een robijn met diamant
Als je aan mij geeft
Een huis gevuld met goud
Als je een chapel baby voor me bouwt
Van wat goud.
Het betekent niets.
Niets voor mij.
Maar een klein beetje van je liefde
Het zal zoveel voor me betekenen.
Een klein beetje van je liefde.
Het zal veel voor me betekenen.
Als je aan mij geeft
Een vleugje van je liefde
Het zou iets betekenen.
Dat is een heleboel dingen voor mij.
Een klein beetje van je liefde
Ja, gewoon een beetje van je liefde
Nee kan me nu niet tegenhouden.
Ja, gewoon een beetje van je liefde
Het zou veel voor me betekenen.
Als je aan mij geeft
Een huis gevuld met goud
Als je een chapel baby voor me bouwt
Van wat goud.
Het betekent niets.
Niets voor mij.
Maar een vleugje van je liefde
Het zal zoveel voor me betekenen.
Een klein beetje van je liefde
Het zal zoveel voor me betekenen.
Als je aan mij geeft
??Een stad in het centrum
Als je aan mij geeft
Veel mooie kleren.
Het betekent niets voor me.
Oh gewoon een beetje van je liefde
Het zal zoveel voor me betekenen, meisje.
Als je aan mij geeft
Een beetje van je liefde
Ik zal rustig ontspannen.
Mijn liefdes golder is nooit verwend
Doe me de groeten.
En Ik zal zo gelukkig zijn
Doe me de groeten.
Doe me de groeten.
En nu zijn we de hele tijd gelukkig.
Als je aan mij geeft
Een iris gevuld met goud
Als je een helikopter voor me bouwt
Van wat goud.
Het betekent niets.
Niets voor mij.