Barrington Levy — Collie Weed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collie Weed" van Barrington Levy.
Songteksten
On my way I’ve to mow poli
Mama send me out fi go buy some collie (cali)
I’d make mistake and me go by poli
To jump on the bike, to make to dally here for mow poli
On my way I’ve to see the poli
I didn’t take bush but me have good collie
Here come the wicked man ah deal with poli
The dreadlocks in the ghetto them ah shout out collie
Collie collie collie weed we want
Collie collie collie weed we loooove
Sen-si-miii-noww
We’ll lo-o-ove it Just lo-o-ove it On my way I’ve to see the poli
Mama send me out fi go buy some collie
Here come the wicked man ha deal with poli
True in the north, true in the north we’ve got the distinct colli-i-i-ie
Sen-si-Sen-si-Sen-si-miii-noww
Can’t take the bush herb again now
Can’t take the bush herb again now
Strictly sensi-sensi sweet sweet sweet Sen-si-miii-noww
We’ll lo-o-ove it Just lo-o-ove it Drop up a drop to the commissioner
Drop up a drop to the inspector
Drop up a drop fi the lawyer
Drop up a drop to everyone it see yeh
Can’t take the bush herb again now
Can’t take the bush herb again now
Strictly sensi-sensi sweet sweet sweet Sen-si-miii-noww
We’ll lo-o-ove it Just lo-o-ove it Can’t take the bush herb again now
Can’t take the bush herb again now
Strictly sensi-sensi Sen-si-miii-noww
We just lo-o-ove it Just lo-o-ove it Drop up a drop to the inspector
Drop up a drop fi the lawyer
Drop up a drop fi the prime minister
Drop up a drop fi the president
Drop up a drop fi the law dizzy
Cause this the Sensi-sensi sweet sweet sweet Sen-si-miii-noww
We’ll lo-o-ove it Just lo-o-ove it On my way I’ve to see the poli
Mama send me out fi go buy some collie
Make a mistake and me go by poli
She jump on the bike, she make to dally
Here for mow poli-iii-i-eh-eh
Can take it, intake it, gimme the sensi-mi-now
Just can’t take it, (king) take it, sensi-mi-now
Gimme the indica, indica, sweet sweet sweet Sen-si-miii-noww
On my way I’ve to see the poli
I didn’t take bush but me have good sensie
Here come a wicked youth ah deal with poli
The dreadlocks in the gettho dem ah shout out collie
Songtekstvertaling
Onderweg moet ik poli maaien.
Mama stuurt me weg en koop wat collie.)
Ik zou een fout maken en ik heet poli.
Om op de fiets te springen, om naar dally hier te komen voor mow poli
Op weg naar de poli.
Ik heb bush niet meegenomen, maar ik heb goede collie.
Daar komt de boze man.
De dreadlocks in het getto roepen collie
Collie collie collie weed we want
Collie collie collie weed we loooove
Sen-si-miii-noww
Ik ga naar de poli.
Mama stuurt me weg en koop wat collie.
Hier komt de boze man ha deal met poli
Waar in het noorden, waar in het noorden we hebben de onderscheiden colli-i-i-ie
Sen-si-Sen-si-Sen-si-si-miii-noww
Ik kan het kruid niet meer aan.
Ik kan het kruid niet meer aan.
Strikt sensi-sensi-sensi zoete zoete Sen-si-miii-now
We geven het gewoon aan de commissaris.
Geef een drop aan de inspecteur.
Geef een drop fi de advocaat
Geef een druppel aan iedereen die je ziet.
Ik kan het kruid niet meer aan.
Ik kan het kruid niet meer aan.
Strikt sensi-sensi-sensi zoete zoete Sen-si-miii-now
We vinden het wel leuk, maar we kunnen het kruid niet meer aan.
Ik kan het kruid niet meer aan.
Strikt sensi-sensi-Sen-si-miii-noww
We geven het gewoon aan de inspecteur.
Geef een drop fi de advocaat
Geef een drop fi de Premier
Geef een drop fi de president
Drop up a drop fi the law dizzy
Want dit is de Sensi-sensi zoete zoete zoete Sen-si-miii-noww
Ik ga naar de poli.
Mama stuurt me weg en koop wat collie.
Maak een fout en ik heet poli.
Ze springt op de fiets, ze komt naar dally
Hier voor mow poli-iii-I-eh-eh
Neem het, neem het op, Geef me de sensi-mi-nu
Ik kan het gewoon niet aan, neem het, sensi-mi-nu
Geef me de indica, indica, sweet sweet sweet Sen-si-miii-noww
Op weg naar de poli.
Ik heb bush niet meegenomen, maar ik heb een goede gevoeligheid.
Hier komt een slechte jeugd ah deal met poli
The dreadlocks in the gettho dem ah shout out collie