Barricada — Noche en la ciudad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noche en la ciudad" van Barricada.

Songteksten

Piso las rayas de la carretera
cruzando las calles sin miedo al andar
luces que se encienden, silueta que muere
el semáforo verde, ya puedes pasar
Los monstruos de hierro duermen aparcados
mañana el asfalto les oirá guerrear
ando vacilanteantes de llegar
no encuentro las llaves, maldito portal
Veo algún borracho riñéndole al suelo
prepara el bordillo para descansar
Farolas fundidas vigilan la calle
sus sombras gigantes parecen hablar
ando vacilante antes de llegar
no escuentro las llaves, maldito portal.
(Gracias a je por esta letra)

Songtekstvertaling

Vloer de wegen strepen
de straat oversteken zonder bang te zijn om te lopen
licht dat licht aan, silhouet dat sterft.
het groene licht, je kunt nu passeren
Iron monsters slapen geparkeerd.
morgen zal het asfalt ze horen vechten.
Ik aarzelde om er te komen.
Ik kan de sleutels niet vinden, jij verdomde poort.
Ik zie een dronkaard hem op de grond schelden.
maak de stoeprand klaar om te rusten.
Lantaarns kijken naar de straat
zijn gigantische schaduwen lijken te spreken
Ik twijfel voordat ik er ben.
Ik dim de sleutels niet, jij verdomde poort.
(Dank aan je voor deze brief)