Barricada — Dispara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dispara" van Barricada.
Songteksten
Estoy perdido como un Aladino que no ha encontrado su genio
Ni buscando en los cajones que el destino olvidó encima de mi cama
Camino solo en este otoño y todo sigue igual por las calles que recuerdo
El aire pega frío, la luna ya ha salido, a tu lado se va mi cabeza
La dejo que se pierda por donde quiera que te busque en los caminos mas oscuros
Que todos llevan ya sabes a que sitio donde siempre acabamos dormidos
Y empiezo a soñar con tu bala de fuego cuando pongo los labios y te doy un beso
Dispara, dispara, dispara, dispara
Estoy preparado para recibir el balazo que tú elijas para mí
Juega conmigo apuntando directo a la sien
Acierta el disparo, conviérteme en barro que caiga doblado a tus pies
Por el suelo me arrastro despacio, despacio, convertido en aliento me voy como
el vaho
Y me llevo en un saco lo que huele a pasado, lo que nadie quiere frente a su
nariz
Dispara, dispara, dispara, dispara
Songtekstvertaling
Ik ben verloren als een Aladdin die zijn genie nog niet gevonden heeft.
Noch in de laden kijken die het lot boven mijn bed vergat.
Ik loop alleen deze herfst en alles blijft hetzelfde op straat Ik herinner me
De lucht stokt koud, de maan is er al uit, mijn hoofd is weg aan jouw zijde
Ik liet het verdwalen waar ik je ook zocht op de donkerste wegen
Ze leiden allemaal naar een plek waar we altijd slapen.
En ik begin te dromen over je vuurkogel als ik mijn lippen stop en je kus
Schiet, schiet, schiet, schiet
Ik ben klaar om de kogel op te vangen die jij voor mij kiest.
Speel met me dat ik recht naar de tempel wijs.
Raak het schot, verander me in modder die aan je voeten valt
Op de grond kruip ik langzaam, langzaam, word adem ik ga als
de vaho
En ik neem een zak in wat naar het verleden ruikt, wat niemand wil waar zij bij is.
neus
Schiet, schiet, schiet, schiet