Barrett Strong — Misery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery" van Barrett Strong.

Songteksten

I’m alone in misery
I couldn’t find nobody to love for me
I’ve been hurt and I’ve been scorned
And had no lovin' since you’ve been gone
Misery, oh misery
You’re killing me
Oh, mama no
I said I wouldn’t fall in love no more
Now since I’ve lost everything I had
My hearts broken and I’m feeling so sad
Misery, oh this misery
It’s killing me
Day and night I pace the floor
Hoping I’ll be happy once more
My life’s an up, and it’s such a shame
I lost my girl, and have no one to blame
Now now, misery
Oh, this misery
It’s killing me
I said a long long, long ago
I said I wouldn’t fall in love no more
Now since I lost everything I had
My heart’s broken and I’m feeling so sad
No no, misery
Oh, misery
You’re killing me
Get away, get away, get away from me
Oh misery, you’re killing me
No no, get away, get away
Oh, misery you’re killing me

Songtekstvertaling

Ik ben alleen in ellende.
Ik kon niemand vinden om van te houden.
Ik ben gekwetst en geminacht.
En had geen liefde meer sinds je weg bent.
Misery, Oh misery
Je vermoordt me.
Oh, mama Nee
Ik zei dat ik niet meer verliefd zou worden.
Nu ik alles kwijt ben wat ik had
Mijn hart is gebroken en ik voel me zo verdrietig
Misery, Oh deze ellende
Ik word er gek van.
Dag en nacht loop ik op de vloer
Ik hoop dat ik weer gelukkig ben.
Mijn leven is voorbij, en het is zo ' n schande
Ik verloor mijn meisje, en heb niemand om de schuld te geven.
Nu, misery.
Oh, deze ellende
Ik word er gek van.
Ik zei lang geleden.
Ik zei dat ik niet meer verliefd zou worden.
Sinds ik alles verloor wat ik had
Mijn hart is gebroken en ik voel me zo verdrietig
Nee, misery.
Oh, misery
Je vermoordt me.
Ga weg.
Oh misery, je vermoordt me
Nee, Ga weg.
Oh, misery je vermoordt me