Barrett Johnson — South Of Where You Want To Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South Of Where You Want To Be" van Barrett Johnson.

Songteksten

A suitcase sits on the floor by the door,
A ticket in your hand
Dont you leave, Dont you leave
Without saying so So sad to see you go I dont know much but I know when to call it quits
But you know I’ll neve quit you
Walk alone on the streets
Where the stores are closed
So sad to see you go If you’re ever drifting or feeling like you’re lost
Or if you’re passing through
Please come in, Please come in And say hello
So sad to see you go And maybe some day you’ll come back around
I didn’t mean to dissapoint you
I never meant to let you down
I never meant to hurt you
When you see strangers
Do you ever think of me?
Because I think of you
I’ll do my best to forget
But I know we’re close
So sad to see you go And all the things that I just can’t live without
The things that help me through
The part of you that tells the truth that I’ve come to know
So sad to see you go And maybe someday you’ll come back around
I didn’t mean to dissapoint you
I never meant to let you down
I never meant to hurt you
A suitcase sits on the floor by the door
A ticket in your hand
Don’t you leave, don’t you leave
Without saying so

Songtekstvertaling

Er ligt een koffer op de vloer bij de deur.,
Een kaartje in je hand
Ga niet weg, ga niet weg.
Ik weet niet veel, maar ik weet wanneer ik moet stoppen.
Maar je weet dat ik je nooit zal verlaten.
Loop alleen op straat
Waar de winkels gesloten zijn
Zo triest om je te zien gaan als je ooit drijft of je voelt alsof je verdwaald bent
Of als je op doorreis bent
Kom binnen en zeg hallo.
Zo triest om je te zien gaan en misschien kom je op een dag terug
Ik wilde je niet ontleden.
Ik wilde je niet teleurstellen.
Ik wilde je geen pijn doen.
Als je vreemden ziet
Denk je ooit aan mij?
Omdat ik aan je denk.
Ik zal mijn best doen om te vergeten
Maar ik weet dat we dichtbij zijn.
Zo triest om je te zien gaan en alle dingen waar ik niet zonder kan.
De dingen die me helpen
Het deel van jou dat de waarheid vertelt dat ik heb leren kennen
Zo triest om je te zien gaan en misschien kom je ooit terug
Ik wilde je niet ontleden.
Ik wilde je niet teleurstellen.
Ik wilde je geen pijn doen.
Er ligt een koffer op de vloer bij de deur.
Een kaartje in je hand
Ga niet weg, ga niet weg.
Zonder het te zeggen