Baroness — Sea Lungs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sea Lungs" van Baroness.
Songteksten
I can’t breathe
Nor can I see the sun
It’s so cold in here
Where did I go so wrong?
All these days
I’ve sail’d cross these wicked seas
And I have petitioned the deep
For water to keep me clean
When my ship comes in
I’ll find a way to breathe again
«Breathe in deep
Let the sea fill your lungs
Its better to brace for death
Than die for a promised land»
«Why so sad?
Your tears are no match for mine
I am eternal sea
And you are a drowning man»
When my ship comes in
I’ll find a way to breathe again
When my ship comes in
I’ll find a way to breathe again
When my ship comes in
I’ll find a way to breathe again
Songtekstvertaling
Ik kan niet ademen.
Noch kan ik de zon zien
Het is hier zo koud.
Waar ging ik zo verkeerd?
Al die dagen
Ik heb gezeild over deze slechte zeeën
En ik heb de diepe
Voor water om me schoon te houden
Als mijn schip binnenkomt
Ik vind wel een manier om weer te ademen.
"Adem diep in
Laat de zee je longen vullen.
Het is beter om je vast te zetten voor de dood.
Dan sterven voor een beloofd land»
"Waarom zo verdrietig?
Jouw tranen zijn geen partij voor de mijne.
Ik ben de eeuwige zee.
En jij bent een verdrinkende man.»
Als mijn schip binnenkomt
Ik vind wel een manier om weer te ademen.
Als mijn schip binnenkomt
Ik vind wel een manier om weer te ademen.
Als mijn schip binnenkomt
Ik vind wel een manier om weer te ademen.