Baroness — Chlorine & Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chlorine & Wine" van Baroness.
Songteksten
When I called on my nursemaid
Come sit by my side
But she cuts through my rib cage
Pushes the pills deep in my eyes
The taste was much sweeter
Than chlorine and wine
And my doctor is unable
To cut through the cable that leads to my mind
In spite of the winter
There’s ways to keep warm
Whatever you give me Please know that I’m asking for more
The day I stopped swiming
Came out of the dark
I’ve never felt so uncomfortably numb
Here by your side
Black birds on the bed
Turning to fire
Black birds in the day
Shining a ray
Please, don’t let me go Under the rock where I found
My place in the crowd
Hope for the fathers and sons
Black birds on the bed
Turning to fire
Black birds in the day
Shining a ray
Please, don’t let me go
Songtekstvertaling
Toen ik mijn kindermeisje aanriep
Kom aan mijn zijde zitten
Maar ze snijdt door mijn ribbenkast.
Duwt de pillen diep in mijn ogen
De smaak was veel zoeter
Dan chloor en wijn
En mijn dokter is niet in staat
Om door de kabel te snijden die naar mijn geest leidt
Ondanks de winter
Er zijn manieren om warm te blijven.
Wat je me ook geeft, weet dat ik om meer vraag.
De dag dat ik stopte met zwemmen
Kwam uit het donker
Ik heb me nog nooit zo ongemakkelijk gevoelloos gevoeld.
Hier aan je zijde
Zwarte vogels op het bed
Draaien naar vuur
Zwarte vogels in de dag
Shining a ray
Alsjeblieft, laat me niet onder de rots gaan waar ik vond
Mijn plaats in de menigte
Hoop voor de vaders en zonen
Zwarte vogels op het bed
Draaien naar vuur
Zwarte vogels in de dag
Shining a ray
Alsjeblieft, laat me niet gaan.