Barney — That Sounds Like an Opposite to Me! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Sounds Like an Opposite to Me!" van Barney.

Songteksten

Well, it’s getting late, we better start heading home now
Baby Bop, will you turn off the lights as we leave?
Turn on the lights?
Turn off the lights
Turn on the lights?
Oy, oy, oy, sissy
Barney said, «Turn off the lights»
That’s the opposite of 'On'
What’s an opposite?
Bouncing a ball, bouncing a ball
What does it do? Let’s see
It goes up, down, up, down
That sounds like an opposite to me!
There is a door, there is a door
What does it do? Let’s see
It goes open, close, open, close
That sounds like an opposite to me!
If it does one thing
And then it does the other
It could be opposite
As we have discovered
I hear a voice, I hear a voice
What will it do? Let’s see
It sings high, low, high, low
Hmm, that sounds like an opposite to me!
Let’s take a breath, let’s take a breath
What do we do? Let’s see
We breathe in, out, in, out
Well, that sounds like an opposite to me!
If it does one thing
And then it does the other
It could be opposite
As we have discovered
Do you wanna try, Baby Bop?
Well, okay, Barney
There is a light, there is a light
What does it do? Let’s see
Ooh, it goes on, off, on, off
Hmm, that sounds like an opposite to me!
Yeah, that sounds like an opposite to me!

Songtekstvertaling

Het is al laat, we kunnen beter naar huis gaan.
Baby Bop, wil je het licht uitdoen als we vertrekken?
Doe het licht aan?
Doe de lichten uit.
Doe het licht aan?
Oy, oy, oy, sissy
Barney zei:»
Dat is het tegenovergestelde van'On'.
Wat is het tegenovergestelde?
Stuiteren van een bal, stuiteren van een bal
Wat doet het? Eens kijken.
Het gaat omhoog, omlaag, omhoog, omlaag
Dat klinkt als het tegenovergestelde voor mij!
Er is een deur, er is een deur
Wat doet het? Eens kijken.
Het gaat open, dicht, open, dicht
Dat klinkt als het tegenovergestelde voor mij!
Als het één ding doet
En dan doet het de andere
Het kan het tegenovergestelde zijn.
Zoals we hebben ontdekt
Ik hoor een stem, ik hoor een stem
Wat zal het doen? Eens kijken.
Het zingt hoog, laag, hoog, laag
Hmm, dat klinkt als een tegenovergestelde voor mij!
Laten we even diep ademhalen.
Wat doen we? Eens kijken.
We ademen in, uit, in, uit
Nou, dat klinkt als een tegenovergestelde voor mij!
Als het één ding doet
En dan doet het de andere
Het kan het tegenovergestelde zijn.
Zoals we hebben ontdekt
Wil je het proberen, Baby Bop?
Oké, Barney.
Er is een licht, Er is een licht
Wat doet het? Eens kijken.
Ooh, het gaat door, uit, op, uit
Hmm, dat klinkt als een tegenovergestelde voor mij!
Ja, dat klinkt als een tegenovergestelde voor mij!