Barney Bentall & The Legendary Hearts — Doin' Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doin' Fine" van Barney Bentall & The Legendary Hearts.
Songteksten
There’s Hungry Man dinners
In the, refrigerator
I’m watching The Hulk
And The Human Alligator
I got chips and salsa
And a six pack on ice
I got the lights turned off
And the drapes hauled over tight
It’s been like this
Since you left me last time
I really miss ya baby
But I’m doin' fine
I’m doin' fine
Yea, I’m doin' fine
I’m doin' fine
The sink is overflowing
There’s crumbs in the bed
I’m sorry honey
All the plants are dead
The place ain’t dusty
Started days and nights
It’s taken me a while
Just to get things right
But I, don’t want ya thinkin'
This is some kind of sign
I really miss ya baby
But I’m doin' fine
I’m doin' fine
Yea, I’m doin' fine
I’m doin' fine
Mmm, I’m doin' fine
I’m doin' fine
Yea, I’m doin' fine
I’m doin' fine
I hear from your sister
You’re back at shape for fools
Give it an honor down with cha’s
Those purple-red stools yea
Well listen
Maybe someday
I’ll come walking in
Things’ll be different
And we can try again
Please don’t think
I’m spinning just another lie no
Cause I, I really miss ya baby
But I’m doin' fine
That’s a fact
I’m doin' fine
I’m doin' fine
Yea, I’m doin' fine
I’m doin' fine
Mmm, I’m doin' fine
I’m doin' fine
I’m really doin' fine
I’m doin' fine
Yea, I’m doin' fine
I’m doin' fine
Yea, I’m doin' fine
Songtekstvertaling
Er zijn hongerige mannen diners.
In de koelkast
Ik kijk naar de Hulk.
Bij De Alligator.
Ik heb chips en salsa.
En een sixpack op ijs.
Ik heb de lichten uitgedaan.
En de gordijnen werden strak getrokken.
Het is al zo geweest.
Sinds je me de laatste keer verliet
Ik mis je echt, schatje.
Maar het gaat prima.
Het gaat prima.
Ja, het gaat prima.
Het gaat prima.
De gootsteen loopt over.
Er liggen kruimels in het bed.
Het spijt me, schat.
Alle planten zijn dood.
Het is hier niet stoffig.
Begonnen dagen en nachten
Het heeft even geduurd.
Om het goed te maken.
Maar Ik wil niet dat je denkt
Dit is een soort teken.
Ik mis je echt, schatje.
Maar het gaat prima.
Het gaat prima.
Ja, het gaat prima.
Het gaat prima.
Het gaat prima.
Het gaat prima.
Ja, het gaat prima.
Het gaat prima.
Ik hoor van je zus.
Je bent weer in vorm voor dwazen
Geef het een eer met cha ' s
Die paarse rode krukken.
Luister.
Misschien ooit
Ik kom naar binnen.
Dingen zullen anders zijn.
En we kunnen het opnieuw proberen.
Denk alsjeblieft niet ...
Ik draai gewoon weer een leugen.
Want ik mis je heel erg.
Maar het gaat prima.
Dat is een feit.
Het gaat prima.
Het gaat prima.
Ja, het gaat prima.
Het gaat prima.
Het gaat prima.
Het gaat prima.
Het gaat echt goed.
Het gaat prima.
Ja, het gaat prima.
Het gaat prima.
Ja, het gaat prima.