Barna Howard — Turns Around The Bottle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turns Around The Bottle" van Barna Howard.
Songteksten
One by one we jumped the wire
With a lendin' hand to inspire
Both the artist and the writer
As timber fed the fire
Gently now, as the night falls.
We take our turns around the bottle
I can tell… by the way you smile
That we’ve got a good thing… going on Spread out along the open shore
The water’s quiet as a mirror
Just soft enough so we could hear
Reflections from long before
But gently now, as night falls…
We take our turns around the bottle
I can tell… by the way you smile
That we’ve got a good thing… going on There were many dark and lonely days
'til you all came a running by To dry a tear from my face
Hadn’t felt the fresh air in a while
Gently now, as the night falls
We take our turns around the bottle
I can tell… by the way you smile
That we’ve got… a good thing going on
Songtekstvertaling
Eén voor één sprongen we over de draad.
Met een lendenhand om te inspireren
Zowel de kunstenaar als de schrijver
Terwijl hout het vuur voedde
Voorzichtig nu, als de nacht valt.
We draaien om de fles.
Ik zie het aan de manier waarop je lacht.
Dat we iets goeds hebben ... verspreid over de open kust.
Het water is zo stil als een spiegel
Net zacht genoeg zodat we konden horen
Reflecties van lang geleden
Maar zachtjes nu, als de nacht valt…
We draaien om de fles.
Ik zie het aan de manier waarop je lacht.
Dat we iets goeds hebben. er waren veel donkere en eenzame dagen.
totdat jullie allemaal voorbij kwamen rennen om een traan van mijn gezicht te drogen.
Ik had de frisse lucht al een tijdje niet meer gevoeld.
Zachtjes nu, als de nacht valt
We draaien om de fles.
Ik zie het aan de manier waarop je lacht.
Dat er iets goeds aan de hand is.