Barış Manço — Blue Morning Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Morning Angel" van Barış Manço.
Songteksten
lue morning angel bringing in the dawn
holding sunlight in your palm
you bring the day, your kiss of life
soft, soft your eyes
where they turn jewels grows dewdrops burn
you bring the day, your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is upside down
blue morning angel guardian light
share your sunrise open up my sight
you bring the day your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is up side down
the world is up side down
the world is up side down- yes i say
the world is up side down
ooow…
Songtekstvertaling
lue morning angel brengt de dageraad binnen
zonlicht in je handpalm vasthouden
je brengt de dag, je kus des levens
zachte, zachte ogen
waar ze juwelen veranderen groeien dauwdruppels branden
je brengt de dag, je kus des levens
maar als ik probeer te worstelen om niet te weten waar ik vandaan kom
ik kan je niet zien.
en hoewel ik weet dat je gezicht er is
ik zie alleen een kaal landschap.
ik ben maar een gewone man.
ik leef mijn leven op mijn eigen manier.
maar de wereld staat op zijn kop
blue morning angel guardian light
deel je zonsopgang open mijn zicht
je brengt de dag je kus van het leven
maar als ik probeer te worstelen om niet te weten waar ik vandaan kom
ik kan je niet zien.
en hoewel ik weet dat je gezicht er is
ik zie alleen een kaal landschap.
ik ben maar een gewone man.
ik leef mijn leven op mijn eigen manier.
maar de wereld is naar boven
the world is up side down
de wereld is op zij naar beneden - Ja Ik zeg
the world is up side down
OOW…