Bargain Music — Raking Leaves On A Blacktop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raking Leaves On A Blacktop" van Bargain Music.

Songteksten

Had a conversation about your frustration
Don’t want to another a local sensation
Damn I’m sorry son
Drove out to Vegas courtesy of Cuervo
The next 24 hours went by in slow-mo
I just want to go home
The turtle, and the shovel, and the hoe became mine
That’s the best memory I have from when I was age nine
Now I find gardening relaxes me
You know I tried to love you
But I couldn’t get through
It all came to an end with my little brother’s friend
And since you there’s been quite a few
The hills, the life, the wind
Your eyes, the this, the that, the holy crap
It’s just like
Raking leaves on a blacktop
The first time I saw a dead body
It was the summer of 1980
I knew that he could see me looking down on him
Take it on the chin
All the people that are still missing him
I had a dream last night that I became you
But my feet stayed the same they were too big for your shoes
But what could I do
Can’t remember who was there when I first shaved my hair
Or got a tattoo next to Washington square
Damn ghetto flight of stairs
Screaming at Popeye, searching for rhymes
Honestly, man, how many times can two people fry
Oh you know we gave it a try
Relegated to the dub sack
So I got rolled, couldn’t even get my snack
Put your clothes on you’re in a parking lot
Go ahead take the first shot boss you know that I’ve got your back
The gun, the knives, the wind
Your eyes, the this, the that, the holy crap
It’s just like
Raking leaves on a black top
The hills, the life, the wind
Your eyes, the this, the that, the holy crap
It’s just like
Raking leaves on a blacktop

Songtekstvertaling

Ik had een gesprek over je frustratie.
Ik wil niet nog een lokale sensatie.
Verdomme, het spijt me.
Reed naar Vegas met dank aan Cuervo.
De volgende 24 uur gingen voorbij in slow-mo
Ik wil gewoon naar huis.
De schildpad, en de schep, en de schoffel werd van mij
Dat is de beste herinnering die ik heb van toen ik negen was.
Tuinieren ontspant me.
Ik probeerde van je te houden.
Maar ik kon er niet door.
Het kwam allemaal tot een einde met de vriend van mijn broertje.
En sinds jij er nogal wat bent
De heuvels, het leven, de wind
Je ogen, het dit, het dat, de Heilige onzin
Het is net als ...
Harken bladeren op een blacktop
De eerste keer dat ik een lijk zag
Het was de zomer van 1980.
Ik wist dat hij me op hem kon zien neerkijken.
Op je kin.
Alle mensen die hem nog steeds missen.
Ik heb vannacht gedroomd dat ik jou werd.
Maar mijn voeten bleven hetzelfde. ze waren te groot voor jouw schoenen.
Maar wat kon ik doen?
Ik weet niet meer wie er was toen ik mijn haar voor het eerst scheerde.
Of een tatoeage naast Washington square.
Verdomde getto-trap
Schreeuwen tegen Popeye, zoekend naar rijmen
Eerlijk, man, hoe vaak kunnen twee mensen bakken
We hebben het geprobeerd.
Gedegradeerd naar de dub sack
Dus ik werd gerold, kon niet eens mijn snack krijgen
Doe je kleren aan. je staat op een parkeerplaats.
Ga je gang neem het eerste schot baas je weet dat ik je steun
Het pistool, de messen, de wind
Je ogen, het dit, het dat, de Heilige onzin
Het is net als ...
Harkenbladeren op een zwart topje
De heuvels, het leven, de wind
Je ogen, het dit, het dat, de Heilige onzin
Het is net als ...
Harken bladeren op een blacktop