Barenaked Ladies — Yes! Yes!! Yes!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes! Yes!! Yes!!!" van Barenaked Ladies.
Songteksten
Enough is enough is enough is enough is Enough is enough is enough again
I called your bluff 'cause you think you’re so tough
Because you can make enemies out of friends
I am getting sleepy, I’m in your command
Yes yes yes I understand
Yes yes yes I understand
Over and over and over and over and
Over and over and over again
The experts concur so we’re sure it occurred
We infer the sword is mightier than the pen
You are in Atlanta; I am in a band
Yes yes yes I’m in a band
Yes yes yes I understand
A fact is a fact is a fact is a fact is A fact is a fact to misunderstand
And all the detractors who question the cracks
Have been asked to retract or face reprimand
You are always lying
I am on the lam
Yes yes yes I understand
Repetition of suspicion
Takes a lie and makes it true
Nearer and nearer and nearer and nearer and
Nearer and nearer to our demise
The fear we adhere to appears to be steering
Our ears to where we’re only hearing lies
With us or against us, the line is in the sand
Yes yes yes I understand
Repetition of suspicion
Takes a lie and makes it true
Songtekstvertaling
Genoeg is genoeg. genoeg is genoeg. genoeg is genoeg.
Ik blufte omdat je denkt dat je zo stoer bent.
Omdat je vijanden kunt maken van vrienden.
Ik word slaperig, ik sta onder uw bevel.
Ja ja ja ik begrijp het
Ja ja ja ik begrijp het
Keer op keer, keer op keer, keer op keer.
Keer op keer.
De experts zijn het ermee eens, dus we zijn er zeker van dat het gebeurde.
We concluderen dat het zwaard machtiger is dan de pen.
Jij bent in Atlanta, ik zit in een band.
Ja ja ja ik zit in een band
Ja ja ja ik begrijp het
Een feit is een feit is een feit is een feit is een feit is een feit om verkeerd te begrijpen
En alle tegenstanders die de scheuren in twijfel trekken
Zijn gevraagd om in te trekken of te berispen
Je liegt altijd.
Ik ben op de vlucht.
Ja ja ja ik begrijp het
Herhaling van verdenkingen
Neemt een leugen en maakt het waar
Nader en nader.
Dichter en dichter bij onze ondergang
De angst die we aanhangen lijkt te sturen.
Onze oren naar waar we alleen maar leugens horen
Met ons of tegen ons, de lijn is in het zand
Ja ja ja ik begrijp het
Herhaling van verdenkingen
Neemt een leugen en maakt het waar