Barenaked Ladies — Silverball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silverball" van Barenaked Ladies.
Songteksten
Roll around, and I stare at you,
Your lights and sound, am I scared of you?
You could take me down like you’re set to do,
But hear me now, I’ll take care of you.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Had it all, there and back again,
I destroyed the ring on the attack again,
The multi-ball was on track again,
But I watched it fall through the center drain.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Silence is fine, but you won’t play me blind,
Drops in a line reset every time,
I’ll change your mind if I nudge you oh-so carefully,
Settin' up, hittin' shots again,
Gettin' tough, making locks again,
If you’ve seen one, then they’re all the same,
Just shoot the lights, and avoid our lanes.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Songtekstvertaling
Rol rond en ik staar naar je.,
Je lichten en geluid, ben ik bang voor je?
Je kunt me neerhalen zoals je wilt.,
Maar luister naar me, Ik zal voor je zorgen.
Steek me aan en sla me neer.,
Ik ben vrij spel als jij er bent.,
Dus sluit me op, we zijn speciaal gebonden,
Omdat je mijn zilverbal bent.
Had het allemaal, daar en weer terug,
Ik heb de ring weer vernietigd.,
De multi-ball was weer op koers,
Maar ik zag het vallen door de middelste afvoer.
Steek me aan en sla me neer.,
Ik ben vrij spel als jij er bent.,
Dus sluit me op, we zijn speciaal gebonden,
Omdat je mijn zilverbal bent.
Stilte is prima, maar je wilt me niet blind spelen.,
Daalt in een regel reset elke keer,
Ik zal je van gedachten veranderen als ik je een duwtje geef.,
Ik zet de boel op, Raak de schoten weer.,
Het wordt moeilijk, weer sloten maken,
Als je er één hebt gezien, dan zijn ze allemaal hetzelfde.,
Doe de lichten uit en vermijd onze banen.
Steek me aan en sla me neer.,
Ik ben vrij spel als jij er bent.,
Dus sluit me op, we zijn speciaal gebonden,
Omdat je mijn zilverbal bent.
Steek me aan en sla me neer.,
Ik ben vrij spel als jij er bent.,
Dus sluit me op, we zijn speciaal gebonden,
Omdat je mijn zilverbal bent.