Barenaked Ladies — I Don't Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Like" van Barenaked Ladies.
Songteksten
I can eat pork 'til the cows come home
And cheese like it’s going out of style
I like just about every type of vegetable
I like raisins, and nuts, and seeds, and olives
And pickles, and fruit, and beef, and bread
But I don’t like… salmon.
I’ve jumped from a p lane with a parachute
Scuba’d to the ocean floor
Driven super-fast in a racing car
I’ve bungee jumped, and zip lined too,
I’ve crossed rope bridges over raging rivers
But I don’t like… those spinny rides
I can fly my very own aeroplane
And I’ve been to the top of mountains
I’ve been to the top of the CN Tower
I can work on a ladder, I can climb a tree
I can look out the window of a really tall building
But if I stand close to the edge of a railing,
or up on a roof or something I realize
I don’t like… heights so much
Songtekstvertaling
Ik kan varkensvlees eten tot de koeien thuiskomen.
En kaas alsof het uit de mode gaat
Ik hou zo ' n beetje van alle soorten groenten.
Ik hou van rozijnen, noten, zaden en olijven.
En augurken, fruit, rundvlees en brood.
Maar ik hou niet van... zalm.
Ik ben van een P-Baan gesprongen met een parachute.
Duiken naar de oceaanbodem
Supersnel Gereden in een racewagen
Ik heb bungeejumpen, en ook met een rits.,
Ik heb touwbruggen over razende rivieren gekruist.
Maar ik hou niet van ... die draaiende ritjes.
Ik kan mijn eigen vliegtuig besturen.
En ik ben naar de top van de bergen geweest
Ik ben naar de top van de CN toren geweest.
Ik kan werken aan een ladder, ik kan klimmen in een boom
Ik kan uit het raam van een hoog gebouw kijken.
Maar als ik dicht bij de rand van een reling sta,
of op een dak of iets wat ik me realiseer
Ik hou niet van hoogtes.