Barenaked Ladies — Golden Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Boy" van Barenaked Ladies.
Songteksten
Hey, golden boy
Don’t let the darkness in to take you away from yourself
Nobody else, there’s nobody left to make you run
Somebody new, maybe it’s you, only bereft of meaning
One of these days
You’re gonna wake up wondering how it went down
Then in a daze, you’re gonna make up something
And wallow around in your room
Maybe it’s soon
Or maybe it won’t be for some time
I hope you’ll be, thinking of me And I hope you won’t be lonely
Hang your head but don’t let your hair fall out
Just hang your hat at somebody else’s house
Game, set and match
I’ll have to give that to you, you are the man
Wait, there’s a catch
Everyone sees right through you
But that was the plan all along
Just tell me I’m wrong
Tell me you wanted something else
You entered the code that made you explode
Now I hope you won’t be lonely anymore
Hang your head but don’t let your hair fall out
Just hang your hat at somebody else’s house
No, no, no, you’re not a quitter
So, don’t, don’t, don’t, don’t you be bitter
Go, go, go where you glitter away
Hang your head but don’t let your hair fall out
Just hang your hat at somebody else’s house
Hang your head but don’t let your hair fall out
Just hang your hat at somebody else’s house
Somebody else’s house
Somebody else’s house
Songtekstvertaling
Hé, gouden jongen.
Laat de duisternis niet toe om je van jezelf weg te halen.
Niemand anders, Er is niemand meer om je te laten rennen.
Een nieuw iemand, misschien ben jij het, alleen verstoken van betekenis.
Een dezer dagen
Je wordt wakker en vraagt je af hoe het ging.
Dan verzin je in een daze iets.
En zwelgen in je kamer
Misschien is het snel.
Of misschien is dat voorlopig niet zo.
Ik hoop dat je dat zult zijn, als je aan mij denkt en ik hoop dat je niet eenzaam zult zijn.
Hang je hoofd maar laat je haar er niet uit vallen
Hang gewoon je hoed op bij iemand anders thuis.
Spel, set en match
Dat moet ik je nageven, jij bent de man.
Wacht, er is een addertje onder het gras.
Iedereen kijkt dwars door je heen.
Maar dat was al die tijd het plan.
Zeg me dat ik het mis heb.
Zeg me dat je iets anders wilde.
Je hebt de code ingevoerd waardoor je ontplofte.
Nu hoop ik dat je niet meer eenzaam zult zijn.
Hang je hoofd maar laat je haar er niet uit vallen
Hang gewoon je hoed op bij iemand anders thuis.
Nee, je geeft niet op.
Dus, niet doen, niet doen, niet doen, niet verbitterd zijn
Ga, Ga, Ga waar je glittert weg
Hang je hoofd maar laat je haar er niet uit vallen
Hang gewoon je hoed op bij iemand anders thuis.
Hang je hoofd maar laat je haar er niet uit vallen
Hang gewoon je hoed op bij iemand anders thuis.
Het huis van iemand anders.
Het huis van iemand anders.