Barenaked Ladies — Call And Answer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call And Answer" van Barenaked Ladies.
Songteksten
I think
it’s getting to the point where I can be myself again.
It’s getting to the point where we have almost made amends.
I think
its' the getting to the point that’s the hardest part
If you call I will answer
and if you fall I will pick you up and if you court this disaster I"ll point you home
I’ll point you home
You think,
I only think about you when we’re both in the same room
I 'm only here to witness the remains of loving you
You think,
we’re here to play a game of who loves more than who
You think,
It’s only fair to do what’s best for you and you alone
You think,
It’s only fair to do the same thing for me when your not home
I think,
It’s time to make this something that’s more than only fair.
I warning you, don’t ever do those crazy messed up things you do.
If you ever do, I promise you
I’ll be the first to crucify you
it’s time to prove that you came back here to rebuild?
Rebuild.
Rebuild (repeat)
Songtekstvertaling
Ik denk
het komt op het punt dat ik weer mezelf kan zijn.
We hebben het bijna goedgemaakt.
Ik denk
het is ' het punt bereiken dat is het moeilijkste deel
Als je belt, geef ik antwoord.
en als je valt, pik ik je op en als je deze ramp oplost, wijs ik je naar huis.
Ik wijs je naar huis.
Denk je dat,
Ik denk alleen aan je als we in dezelfde kamer zijn.
Ik ben hier alleen om getuige te zijn van de restanten van jou lief te hebben.
Denk je dat,
we zijn hier om een spel te spelen van wie meer houdt dan van wie.
Denk je dat,
Het is alleen maar eerlijk om te doen wat het beste is voor jou en jou alleen.
Denk je dat,
Het is alleen maar eerlijk om hetzelfde voor mij te doen als je niet thuis bent.
Ik denk,
Het is tijd om dit meer dan eerlijk te maken.
Ik waarschuw je, doe nooit die gekke dingen die je doet.
Als je dat ooit doet, beloof ik je
Ik zal de eerste zijn om je te kruisigen.
het is tijd om te bewijzen dat je hier terug kwam om te herbouwen?
Bouwen.
Herbouwen (herhalen)