Bardeux — Magic Carpet Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Carpet Ride" van Bardeux.
Songteksten
I’ve never seen a boy who
Looks as good as you tonight
I’m feeling kind of fresh
You know, I’m looking out of sight
I know a little place
That we can run away and hide
And the only way to go
Is on a magic carpet ride
Come on and take a ride with me
I’ll show you just how fun
My love can be
Put your heart into my hands
I’ll take you to a wonderland
On my magic carpet
Flying so high
With my love to guide you
On my magic carpet
Nothing but sky and stars
All around you
Yeah, yeah, yeah
I got a magic carpet
Wanna take you for a ride
You’re getting kinda nervous
I can see it in your eyes
Your heart is beating faster
And your throat is getting dry
But once you’ve tried it, baby
It’s the only way to fly
Come on and take a ride with me
I’ll show you just how fun
My love can be
Put your heart into my hands
I’ll take you to a wonderland
On my magic carpet
Flying so high
With my love to guide you
On my magic carpet
Nothing but sky and stars
All around you
On my magic carpet
Flying so high
With my love to guide you
On my magic carpet
Nothing but sky and stars
All around you
Yeah, yeah, yeah
Come and take a ride
Come and take a ride
Come and take a ride with me
Come on and take a ride with me
I’ll show you just how fun
My love can be
Put your heart into my hands
I’ll take you to a wonderland
On my magic carpet
Flying so high
With my love to guide you
On my magic carpet
Nothing but sky and stars
All around you
On my magic carpet
Flying so high
With my love to guide you
On my magic carpet
Nothing but sky and stars
All around you
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit een jongen gezien die
Ziet er vanavond net zo goed uit als jij.
Ik voel me een beetje fris.
Weet je, ik kijk uit het zicht
Ik ken een kleine plek.
Dat we kunnen vluchten en ons verbergen
En de enige manier om te gaan
Is on a magic carpet ride
Kom op en maak een ritje met mij
Ik zal je laten zien hoe leuk
Mijn liefde kan zijn
Leg je hart in mijn handen
Ik breng je naar een wonderland.
Op mijn tovertapijt
Vliegen zo hoog
Met mijn liefde om je te leiden
Op mijn tovertapijt
Niets dan lucht en sterren
Overal om je heen
Ja, ja, ja
Ik heb een magisch tapijt.
Wil je een ritje maken
Je wordt een beetje nerveus.
Ik zie het in je ogen.
Je hart klopt sneller.
En je keel wordt droog.
Maar zodra je het geprobeerd hebt, baby
Het is de enige manier om te vliegen.
Kom op en maak een ritje met mij
Ik zal je laten zien hoe leuk
Mijn liefde kan zijn
Leg je hart in mijn handen
Ik breng je naar een wonderland.
Op mijn tovertapijt
Vliegen zo hoog
Met mijn liefde om je te leiden
Op mijn tovertapijt
Niets dan lucht en sterren
Overal om je heen
Op mijn tovertapijt
Vliegen zo hoog
Met mijn liefde om je te leiden
Op mijn tovertapijt
Niets dan lucht en sterren
Overal om je heen
Ja, ja, ja
Kom een ritje maken.
Kom een ritje maken.
Kom een ritje met me maken.
Kom op en maak een ritje met mij
Ik zal je laten zien hoe leuk
Mijn liefde kan zijn
Leg je hart in mijn handen
Ik breng je naar een wonderland.
Op mijn tovertapijt
Vliegen zo hoog
Met mijn liefde om je te leiden
Op mijn tovertapijt
Niets dan lucht en sterren
Overal om je heen
Op mijn tovertapijt
Vliegen zo hoog
Met mijn liefde om je te leiden
Op mijn tovertapijt
Niets dan lucht en sterren
Overal om je heen